توضیحات
The modern nation-state of Turkey was established in 1923, but when and how did its citizens begin to identify themselves as Turks? Mustafa Kemal Ataturk, Turkey’s founding president, is almost universally credited with creating a Turkish national identity through his revolutionary program to ‘secularize’ the former heartland of the Ottoman Empire. Yet, despite Turkey’s status as the lone secular state in the Muslim Middle East, religion remains a powerful force in Turkish society, and the country today is governed by a democratically elected political party with a distinctly religious (Islamist) orientation.
In this history, Gavin D. Brockett takes a fresh look at the formation of Turkish national identity, focusing on the relationship between Islam and nationalism and the process through which a ‘religious national identity’ emerged. Challenging the orthodoxy that Ataturk and the political elite imposed a sense of national identity from the top down, Brockett examines the social and political debates in provincial newspapers from around the country. He shows that the unprecedented expansion of print media in Turkey between 1945 and 1954, which followed the end of strict, single-party authoritarian government, created a forum in which ordinary people could inject popular religious identities into the new Turkish nationalism. Brockett makes a convincing case that it was this fruitful negotiation between secular nationalism and Islam–rather than the imposition of secularism alone–that created the modern Turkish national identity.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دولت-ملت مدرن ترکیه در سال 1923 تأسیس شد، اما چه زمانی و چگونه شهروندان آن شروع به شناسایی خود به عنوان ترک کردند؟ مصطفی کمال آتاتورک، رئیسجمهور موسس ترکیه، تقریباً در سراسر جهان به ایجاد هویت ملی ترک از طریق برنامه انقلابیاش برای «سکولاریزه کردن» قلب سابق امپراتوری عثمانی اعتبار دارد. با این حال، علیرغم موقعیت ترکیه به عنوان تنها دولت سکولار در خاورمیانه مسلمان، مذهب همچنان یک نیروی قدرتمند در جامعه ترکیه است و کشور امروز توسط یک حزب سیاسی منتخب دموکراتیک با جهت گیری مذهبی (اسلامی) مشخص اداره می شود.
در این تاریخ، گاوین دی. بروکت نگاهی تازه به شکلگیری هویت ملی ترکیه دارد و بر رابطه بین اسلام و ناسیونالیسم و فرآیند ظهور «هویت ملی مذهبی» تمرکز میکند. بروکت با به چالش کشیدن این ارتدوکس که آتاتورک و نخبگان سیاسی حس هویت ملی را از بالا به پایین تحمیل کردند، بحث های اجتماعی و سیاسی در روزنامه های استانی سراسر کشور را بررسی می کند. او نشان میدهد که گسترش بیسابقه رسانههای مکتوب در ترکیه بین سالهای 1945 و 1954، که به دنبال پایان حکومت اقتدارگرای سختگیرانه و تکحزبی بود، انجمنی را ایجاد کرد که در آن مردم عادی میتوانستند هویتهای مذهبی مردمی را به ناسیونالیسم جدید ترک تزریق کنند. بروکت دلیل قانعکنندهای میگوید که این مذاکره مثمر ثمر بین ناسیونالیسم سکولار و اسلام – به جای تحمیل سکولاریسم به تنهایی – بود که هویت ملی مدرن ترکیه را ایجاد کرد.
tag : دانلود کتاب چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان , Download چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان , دانلود چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان , Download How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity Book , چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان دانلود , buy چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان , خرید کتاب چقدر خوشحالم که خود را ترک بخوانیم: روزنامه های استانی و مذاکره درباره هویت ملی مسلمان , دانلود کتاب How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity , کتاب How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity , دانلود How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity , خرید How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity , خرید کتاب How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.