توضیحات
The main purpose of the book is to describe the two linguistic-cultural phenomena arising from mass emigration of Mexicans to Los Angeles: Spanish-English bilingualism and Spanglish. The main thesis of the research is the correlation between Spanish-English bilingualism and Spanglish. As public opinion deemed Spanglish as a blocker for linguistic advancement or degraded Spanish, it is actually a method of enhancing the linguistic system. That is why, not only does the research contest the use of such terms, but it also argues that bilingualism is a much more compound and adequate term as well as an analytic framework for the study of bilingual productions. Spanglish should be understood as a form of bilingualism, a hybrid enriching the linguistic system.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هدف اصلی کتاب توصیف دو پدیده زبانی-فرهنگی ناشی از مهاجرت دسته جمعی مکزیکی ها به لس آنجلس است: دوزبانگی اسپانیایی-انگلیسی و اسپانیایی. پایاننامه اصلی پژوهش همبستگی بین دوزبانگی اسپانیایی-انگلیسی و اسپانیایی است. همانطور که افکار عمومی Spanglish را مانعی برای پیشرفت زبانی میدانند یا اسپانیایی را تحقیر میکنند، در واقع روشی برای تقویت سیستم زبانی است. به همین دلیل است که پژوهش نه تنها استفاده از چنین اصطلاحاتی را به چالش می کشد، بلکه استدلال می کند که دوزبانگی اصطلاحی بسیار مرکب تر و مناسب تر و همچنین چارچوبی تحلیلی برای مطالعه تولیدات دوزبانه است. Spanglish باید به عنوان شکلی از دوزبانگی درک شود، ترکیبی که سیستم زبانی را غنی می کند.
tag : دانلود کتاب تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی , Download تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی , دانلود تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی , Download Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon Book , تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی دانلود , buy تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی , خرید کتاب تحلیل زبانی اجتماعی دوزبانگی مکزیکی-آمریکایی: اسپنگلیش به عنوان یک پدیده اجتماعی فرهنگی , دانلود کتاب Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon , کتاب Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon , دانلود Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon , خرید Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon , خرید کتاب Sociolinguistic Analysis of Mexican-American Bilingualism: Spanglish as a Sociocultural Phenomenon ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.