توضیحات
This anthology explores and celebrates the United States and the lives of those who live there.;’American Journal presents fifty contemporary poems that explore and celebrate our country and our lives. Poet Laureate of the United States and Pulitzer Prize winner Tracy K. Smith has gathered a remarkable chorus of voices that ring up and down the registers of American poetry. In the elegant arrangement of this anthology, we hear stories from rural communities and urban centers, laments of loss in war and in grief, experiences of immigrants, outcries at injustices, and poems that honor elders, evoke history, and praise our efforts to see and understand one another. Taking its title from a poem by Robert Hayden, the first African American appointed as Consultant in Poetry to the Library of Congress, American Journal investigates our time with curiosity, wonder, and compassion. Among the fifty poets included are: Jericho Brown, Eduardo C. Corral, Natalie Diaz, Matthew Dickman, Mark Doty, Ross Gay, Aracelis Girmay, Joy Harjo, Terrance Hayes, Cathy Park Hong, Marie Howe, Major Jackson, Ilya Kaminsky, Robin Coste Lewis, Ada Limn, Layli Long Soldier, Erika L. Snchez, Solmaz Sharif, Danez Smith, Susan Stewart, Mary Szybist, Natasha Trethewey, Brian Turner, Charles Wright, and Kevin Young.’–;Introduction: This is why by Tracy K. Smith — The small town of my youth. ‘Second estrangement’ by Aracelis Girmay — ‘In defense of small towns’ by Oliver de la Paz — ‘N’em’ by Jericho Brown — ‘Flat as a flitter’ by Melissa Range — ‘Sugar and brine: Ella’s understanding’ by Vievee Francis — ‘The field trip’ by Ellen Bryant Voigt — ‘Mighty pawns’ by Major Jackson — from ‘summer, somewhere’ by Danez Smith — ‘Walking home’ by Marie Howe — ‘Music from childhood’ by John Yau — ‘Girls overheard while assembling a puzzle’ by Mary Szybist — ‘Passing’ by Charif Shanahan — Something shines out from every darkness. ”Let me tell you about my marvelous god” by Susan Stewart — ‘Sister as moving object’ by Jan Beatty — from ‘The split’ by Susan Wheeler — ‘The hypno-domme speaks, and speaks and speaks’ by Patricia Lockwood — ‘The poet at fifteen’ by Erika L. Snchez — ‘My brother at 3 am’ by Natalie Diaz — ‘Reverse suicide’ by Matt Rasmussen — ‘Charlottesville nocturne’ by Charles Wright — ‘Downhearted’ by Ada Limn — ‘becoming a horse’ by Ross Gay — ‘After the diagnosis’ by Christian Wiman — ‘Heart/mind’ by Laura Kasischke — Words tangled in debris. ‘Who’s who’ by Cathy Park Hong — ‘Minimum wage’ by Matthew Dickman — ‘Proximities’ by Lia Purpura — ‘Story of girls’ by Tina Chang — ‘Fourth grade autobiography’ by Donika Kelly — ‘No’ by Joy Harjo — ‘The long deployment’ by Jehanne Dubrow — from ‘Personal effects’ by Solmaz Sharif — ‘We lived happily during the war’ by Ilya Kaminsky — ‘Phantom noise’ by Brian Turner — ‘Ten drumbeats to God’ by Nathalie Handal — Here, the sentence will be respected. ’38’ by Layli Long Soldier — One singing thing. ‘Elegy’ by Natasha Trethewey — ‘Object Permanence’ by Nicole Sealey — ‘Crowning’ by Kevin Young ‘Hurricane’ by Yona Harvey — ‘Requiem for fifth period and the things that went on then’ by Eve L. Ewing — ‘Dear P.’ by Victoria Chang — ‘Lines for little Mila’ by Norman Dubie — ‘Mercy’ by Patrick Phillips — ‘Apparition’ by Mark Doty — ‘At Pegasus’ by Terrance Hayes — ‘Scorch marks’ by Dara Wier — ‘Dog talk’ by robin Coste Lewis — ‘Romanticism 101’ by Dean Young — ‘For the last American buffalo’ by Steve Scafidi.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مجموعه به بررسی و تجلیل از ایالات متحده و زندگی کسانی که در آنجا زندگی می کنند می پردازد. ژورنال آمریکایی پنجاه شعر معاصر را ارائه می دهد که کشور و زندگی ما را مورد بررسی قرار داده و تجلیل می کند. تریسی کی اسمیت، شاعر ایالات متحده و برنده جایزه پولیتزر، گروهی قابل توجه از صداها را گردآوری کرده است که در فهرست شعرهای آمریکایی زنگ می زند. در چیدمان زیبای این گلچین، داستانهایی از جوامع روستایی و مراکز شهری، نوحههای از دست دادن در جنگ و غم، تجربههای مهاجران، فریاد بر بیعدالتیها، و اشعاری که بزرگان را گرامی میدارد، تاریخ را تداعی میکند و تلاشهای ما برای دیدن را ستایش میکند، میشنویم. و یکدیگر را درک کنند مجله امریکن با برگرفتن عنوان خود از شعری از رابرت هایدن، اولین آمریکایی آفریقایی تبار که به عنوان مشاور شعر در کتابخانه کنگره منصوب شد، زمان ما را با کنجکاوی، شگفتی و دلسوزی بررسی می کند. در میان پنجاه شاعر شامل: جریکو براون، ادواردو سی کورال، ناتالی دیاز، متیو دیکمن، مارک دوتی، راس گی، آراسلیس گیرمی، جوی هارجو، ترنس هیز، کتی پارک هانگ، ماری هاو، سرگرد جکسون، ایلیا کامینسکی، رابین کاست لوئیس، آدا لیمن، لیلی لانگ سرباز، اریکا ال. سنچز، سولماز شریف، دانز اسمیت، سوزان استوارت، مری شیبیست، ناتاشا ترتیوی، برایان ترنر، چارلز رایت و کوین یانگ.’–؛ مقدمه: به همین دلیل است که توسط تریسی کی. اسمیت — شهر کوچک دوران جوانی من. «بیگانگی دوم» اثر آراسلیس گیرمای — «در دفاع از شهرهای کوچک» اثر الیور د لاپاز — «نعم» ساخته جریکو براون — «مصطح مانند بال زدن» ساخته ملیسا رنج — «شکر و آب نمک: الا» درک» نوشته ویو فرانسیس — «سفر میدانی» اثر الن برایانت ووگت — «پیاده های توانا» اثر سرگرد جکسون — از «تابستان، جایی» نوشته دانز اسمیت — «راه رفتن به خانه» اثر ماری هاو — «موسیقی از دوران کودکی» نوشته جان یاو — «دختران هنگام جمع کردن یک پازل شنیده می شوند» اثر مری شیبیست — «گذر» توسط Charif Shanahan — چیزی از هر تاریکی می درخشد. «اجازه بدهید درباره خدای شگفتانگیز من به شما بگویم» نوشته سوزان استوارت – «خواهر بهعنوان جسم متحرک» نوشته یان بیتی – از «شکاف» اثر سوزان ویلر – «هیپنودم صحبت میکند، و صحبت میکند و صحبت میکند» نوشته پاتریشیا لاکوود — “شاعر در پانزده سالگی” اثر اریکا ال. سنچز — “برادرم در ساعت 3 صبح” اثر ناتالی دیاز — “خودکشی معکوس” نوشته مت راسموسن — “شارلوتسویل شبانه” نوشته چارلز رایت — “دلگیر” توسط آدا لیمن — “اسب شدن” اثر راس گی — “پس از تشخیص” توسط کریستین ویمن — “قلب/ذهن” اثر لورا کاسیشکه — کلمات در هم پیچیده در آوار. «چه کسی کیست» نوشته کتی پارک هونگ — «حداقل دستمزد» نوشته متیو دیکمن — «نزدیکی ها» اثر لیا پورپورا — «داستان دختران» نوشته تینا چانگ — «زندگی نامه کلاس چهارم» نوشته دونیکا کلی — «نه» نوشته جوی هارجو — “استقرار طولانی” توسط Jehanne Dubrow — از “جلوه های شخصی” سولماز شریف — “ما در طول جنگ با خوشی زندگی می کردیم” اثر ایلیا کامینسکی — “صدای شبح” اثر برایان ترنر — “ده ضربه درام” به خدا توسط ناتالی هندل — در اینجا، این جمله رعایت خواهد شد. “38” توسط لیلی لانگ سرباز — یک چیز آواز. “مرثیه” نوشته ناتاشا ترتیوی – “دوام شی” اثر نیکول سیلی – “تاج گذاری” از کوین یانگ “طوفان” اثر یونا هاروی — “مرثیه برای دوره پنجم و چیزهایی که در آن زمان ادامه یافت” اثر ایو ال. یوینگ – – “پی عزیز.” نوشته ویکتوریا چانگ — “خطوط برای میلای کوچک” اثر نورمن دوبی — “رحمت” اثر پاتریک فیلیپس — “آشکار” اثر مارک دوتی — “در پگاسوس” اثر ترنس هیز — “نشانهای سوخته” اثر دارا وییر — «صحبت سگی» نوشته رابین کاست لوئیس — «رمانتیسم 101» نوشته دین یانگ — «برای آخرین بوفالو آمریکایی» اثر استیو اسکافیدی.
tag : دانلود کتاب مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما , Download مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما , دانلود مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما , Download American journal: fifty poems for our time Book , مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما دانلود , buy مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما , خرید کتاب مجله آمریکایی: پنجاه شعر برای زمان ما , دانلود کتاب American journal: fifty poems for our time , کتاب American journal: fifty poems for our time , دانلود American journal: fifty poems for our time , خرید American journal: fifty poems for our time , خرید کتاب American journal: fifty poems for our time ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.