توضیحات
A powerful tale of love, friendship, and becoming American in late 70s Cambridge from the best-selling novelist.Andr Aciman has been hailed as ‘the most exciting new fiction writer of the twenty-first century’ (New York magazine), a ‘brilliant chronicler of the disconnectbetween who we are and who we wish we might have been’ (Wall Street Journal), and a writer of ‘fiction at its most supremely interesting’ (Colm Tibn). Now, with his third and most ambitious novel, Aciman delivers an elegant and powerful tale of the wages of assimilationa moving story of an immigrants remembered youth and the nearly forgotten costs and sacrifices of becoming an American. Its the fall of 1977, and amid the lovely, leafy streets of Cambridge a young Harvard graduate student, a Jew from Egypt, longs more than anything to become an assimilated American and a professor of literature. He spends his days in a pleasant blur of seventeenth-century fiction, but when he meets a brash, charismatic Arab cab driver in a Harvard Square caf, everything changes. Nicknamed KalashnikovKalaj for shortfor his machine-gun vitriol, the cab driver roars into the students life with his denunciations of the American obsession with ‘all things jumbo and ersatz’Twinkies, monster television sets, all-you-can-eat buffetsand his outrageous declarations on love and the art of seduction. The student finds it hard to resist his new friends magnetism, and before long he begins to neglect his studies and live a double life: one in the rarified world of Harvard, the other as an exile with Kalaj on the streets of Cambridge. Together they carouse the bars and cafs around Harvard Square, trade intimate accounts of their love affairs, argue about the American dream, and skinny-dip in Walden Pond. But as final exams loom and Kalaj has his license revoked and is threatened with deportation, the student faces the decision of his life: whether to cling to his dream of New World assimilation or risk it all to defend his Old World friend. Harvard Square is a sexually charged and deeply American novel of identity and aspiration at odds. It is also an unforgettable, moving portrait of an unlikely friendship from one of the finest stylists of our time.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
داستانی قدرتمند از عشق، دوستی و آمریکایی شدن در اواخر دهه 70 کمبریج از پرفروش ترین رمان نویس. آندر آسیمن به عنوان “مهیج ترین نویسنده داستانی جدید قرن بیست و یکم” (مجله نیویورک)، یک ” وقایع نگار درخشان از گسست بین اینکه چه کسی هستیم و چه کسی آرزو می کنیم می بودیم» (وال استریت ژورنال)، و نویسنده ای «داستانی در عالی ترین حالت آن» (کلم تیبن). حالا، آکیمن با سومین و جاه طلبانه ترین رمان خود، داستانی زیبا و قدرتمند از دستمزد یکسان سازی و داستان تکان دهنده جوانی به یادگار مانده از مهاجران و هزینه ها و فداکاری های تقریبا فراموش شده آمریکایی شدن را ارائه می دهد. پاییز سال 1977 است، و در میان خیابانهای سرسبز و دوستداشتنی کمبریج، یک دانشجوی جوان فارغالتحصیل دانشگاه هاروارد، یهودی مصری، بیش از هر چیز آرزو دارد که یک آمریکایی شبیهسازی شده و استاد ادبیات شود. او روزهای خود را در تاریکی دلپذیر داستان های قرن هفدهمی سپری می کند، اما وقتی در یک کافه میدان هاروارد با یک راننده تاکسی عرب گستاخ و کاریزماتیک آشنا می شود، همه چیز تغییر می کند. راننده تاکسی که با نام مستعار کلاشینکف کلاج به معنای مخفف ویتریول مسلسل خود نامیده می شود، با نکوهش وسواس آمریکایی در مورد «همه چیزهای عجیب و غریب»، دستگاه های تلویزیون هیولا، بوفه های هر چه می توانید بخورید و اظهارات ظالمانه اش، به زندگی دانشجویی غرش می کند. در مورد عشق و هنر اغواگری دانشجو برای مقاومت در برابر مغناطیس دوستان جدیدش سخت میبیند و خیل
tag : دانلود کتاب میدان هاروارد: یک رمان , Download میدان هاروارد: یک رمان , دانلود میدان هاروارد: یک رمان , Download Harvard Square: A Novel Book , میدان هاروارد: یک رمان دانلود , buy میدان هاروارد: یک رمان , خرید کتاب میدان هاروارد: یک رمان , دانلود کتاب Harvard Square: A Novel , کتاب Harvard Square: A Novel , دانلود Harvard Square: A Novel , خرید Harvard Square: A Novel , خرید کتاب Harvard Square: A Novel ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.