توضیحات
It was an escape from a PoW camp as daring and fraught with danger as any immortalized by Hollywood. Yet the story is less familiar than most as it concerns the only German prisoner of war to escape from captivity in mainland Britain and make it home during either World War. After being caught in Gibraltar during an earlier attempt to return to his homeland, Pluschow and other captured Germans were shipped to Plymouth and then on to the PoW camp at Donington Hall, where he arrived in May 1915. On July 4 he and fellow prisoner Oskar Trefftz broke out by climbing over two 9ft barbed wire fences, before changing clothes and walking 15 miles to Derby where they caught a train to London. By the next morning the mens escape was featured in the Daily Sketch newspaper with both names and descriptions of the pair. They went their separate ways but Trefftz was recaptured at Millwall Docks. Realizing he had to alter his appearance, Pluschow removed his smart tie and handed his coat in at the cloakroom at Blackfriars station. The German then used scraped-up coal dust, boot polish and Vaseline to change his fair hair to greasy black and covered himself in soot to make him appear as a dock worker. Pluschow then stowed away on a Dutch steamer ship at Tilbury docks, talked his way past a policeman in Holland before traveling to Germany by train. Upon his return home he received a heros welcome and was presented with the Iron Cross First Class. This extraordinary story is told in Gunther’s own words for the first time in English
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این فرار از اردوگاه اسرای جنگی بود به همان اندازه جسورانه و مملو از خطر که در هالیوود جاودانه شده بود. با این حال، داستان کمتر از بقیه آشنا است زیرا به تنها اسیر جنگی آلمانی مربوط می شود که از اسارت در سرزمین اصلی بریتانیا فرار کرده و در طول هر دو جنگ جهانی به خانه خود باز می گردد. پس از دستگیری در جبل الطارق در تلاش قبلی برای بازگشت به میهن خود، پلاسچو و دیگر آلمانی های اسیر شده به پلیموث و سپس به اردوگاه اسرا در دونینگتون هال منتقل شدند، جایی که او در می 1915 وارد شد. در 4 ژوئیه او و اسکار دیگر زندانی ترفتز با بالا رفتن از دو حصار سیم خاردار 9 فوتی، قبل از تعویض لباس و پیاده روی 15 مایلی تا دربی، جایی که قطاری را به مقصد لندن گرفتند، شروع شد. تا صبح روز بعد، فرار مردان در روزنامه دیلی اسکچ با هر دو نام و توضیحات این جفت نمایش داده شد. آنها راه خود را رفتند، اما ترفتز دوباره در اسکله میلوال دستگیر شد. پلاسچو متوجه شد که باید ظاهرش را تغییر دهد، کراوات هوشمندش را برداشت و کتش را در رختکن ایستگاه بلکفریرز به او داد. این مرد آلمانی سپس از گرد و غبار زغال سنگ تراشیده شده، لاک چکمه و وازلین استفاده کرد تا موهای روشن خود را به رنگ مشکی چرب تغییر دهد و خود را با دوده پوشانده بود تا او را به عنوان یک کارگر اسکله نشان دهد. پلاسچو سپس در یک کشتی بخار هلندی در اسکله تیلبری نشست و از کنار یک پلیس در هلند صحبت کرد و سپس با قطار به آلمان سفر کرد. پس از بازگشت به خانه، او مورد استقبال قهرمانان قرار گرفت و صلیب آهنی درجه یک به او اهدا شد. این داستان خارقالعاده برای اولین بار به زبان انگلیسی از زبان خود گانتر روایت میشود
tag : دانلود کتاب فرار من از دونینگتون هال , Download فرار من از دونینگتون هال , دانلود فرار من از دونینگتون هال , Download My escape from Donington Hall Book , فرار من از دونینگتون هال دانلود , buy فرار من از دونینگتون هال , خرید کتاب فرار من از دونینگتون هال , دانلود کتاب My escape from Donington Hall , کتاب My escape from Donington Hall , دانلود My escape from Donington Hall , خرید My escape from Donington Hall , خرید کتاب My escape from Donington Hall ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.