توضیحات
Is Christianity but a selection of stories, as some suppose, or is there more to it than that? Are its adherents guided by something real or simply following their own fancies? That there are communities of Christians is itself real enough, but is their mere existence its own justification? Events like the birth and death of Jesus are for the most part real enough, though they have been overlaid with stories that may at times be helpful symbolism but may also distract or distort. The very human way Jesus and his disciples followed during his ministry was also real enough, though again overlaid with interpretative material; however, the circumstances of his followers then varied, and those of Christian communities in succeeding generations differ still more. On the eve of his death Jesus sought to bind his followers together with one another and himself rather than offering them a way of otherworldly salvation. He may yet have expected such a salvation, as did the Apostle Paul, but it is more fruitful to follow the latter in seeing ‘life’ to be gained in ‘death’, in a ‘dying to sin’, in this life.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آیا مسیحیت جز مجموعهای از داستانها است، آنطور که برخی گمان میکنند، یا چیزی بیش از این در آن وجود دارد؟ آیا طرفداران آن توسط چیزی واقعی هدایت می شوند یا صرفاً از خیالات خود پیروی می کنند؟ اینکه جوامع مسیحی وجود دارند، خود به اندازه کافی واقعی است، اما آیا صرف وجود آنها توجیه خود است؟ رویدادهایی مانند تولد و مرگ عیسی در اکثر موارد به اندازه کافی واقعی هستند، اگرچه با داستان هایی پوشانده شده اند که ممکن است گاهی نمادهای مفیدی باشند اما همچنین ممکن است حواس را پرت کنند یا تحریف کنند. روش انسانی عیسی و شاگردانش در طول خدمتش نیز به اندازه کافی واقعی بود، هرچند دوباره با مطالب تفسیری پوشانده شده بود. با این حال، شرایط پیروان او در آن زمان متفاوت بود، و شرایط جوامع مسیحی در نسلهای بعدی بیشتر متفاوت بود. در آستانه مرگش، عیسی به جای ارائه راهی برای نجات اخروی، به دنبال این بود که پیروانش را با یکدیگر و با خود پیوند دهد. او ممکن است همچنان انتظار چنین رستگاری را داشته باشد، مانند پولس رسول، اما پیروی از دومی در دیدن «زندگی» برای به دست آوردن «مرگ»، در «مرگ به گناه»، در این زندگی مثمر ثمرتر است.
tag : دانلود کتاب راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ , Download راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ , دانلود راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ , Download The Christian Way – Reality or Illusion? Book , راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ دانلود , buy راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ , خرید کتاب راه مسیحی – واقعیت یا توهم؟ , دانلود کتاب The Christian Way – Reality or Illusion? , کتاب The Christian Way – Reality or Illusion? , دانلود The Christian Way – Reality or Illusion? , خرید The Christian Way – Reality or Illusion? , خرید کتاب The Christian Way – Reality or Illusion? ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.