توضیحات
The concern with identity and belonging, with place/dis-placement is a major feature of postcolonial literature and the theme of alienation cannot but be ‘topical’ in the literatures of the countries that have experienced the cultural shock and bereavement, and the physical and psychic trauma of colonial invasion. The vocation of this volume is to qualify the difference one is faced with when a postcolonial ex-centric text is addressed by collecting essays concerned with writers from Southern Africa, the Caribbean, Australia, the Indian subcontinent and Asian diaspora(s). While giving contextual specifics their due, it shows how the theme of alienation, when perceived through the anamorphic lens of madness, is magnified and charged with an excruciatingly questioning and destabilizing power, laying bare political as well as existential and moral urges. From the ex-centric, broadly exilic position it is the ideology and practice of colonialism that demand to be rubricated under the sign of psychopathology. More broadly, as these essays highlight, in fiction the mad character’s ex-centric vision is a continuous warning against the temptation to believe in those discourses that pass themselves off as reflecting the given, ‘natural’, order of things
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دغدغه هویت و تعلق، مکان/جابجایی یکی از ویژگیهای اصلی ادبیات پسااستعماری است و موضوع بیگانگی نمیتواند در ادبیات کشورهایی که شوک فرهنگی و سوگواری را تجربه کردهاند، و مضمون فیزیکی آسیب روانی تهاجم استعماری وظیفه این جلد این است که با گردآوری مقالات مربوط به نویسندگان آفریقای جنوبی، دریای کارائیب، استرالیا، شبه قاره هند و دیاسپورا (های) آسیایی، تفاوتی را که با آن مواجه میشویم، مشخص کند. در حالی که ویژگیهای زمینهای را به حق خود میدهد، نشان میدهد که چگونه مضمون از خود بیگانگی، وقتی از دریچهی آن شکل دیوانگی درک میشود، بزرگنمایی میشود و با یک قدرت پرسشبرانگیز و بیثباتکننده، که کششهای سیاسی و همچنین وجودی و اخلاقی را آشکار میکند، بار میشود. از موضع خارج محوری و عمدتا تبعیدی، ایدئولوژی و عمل استعمار است که می طلبد تحت نشانه آسیب شناسی روانی قرار گیرد. به طور گستردهتر، همانطور که این مقالهها نشان میدهند، در داستانهای تخیلی، بینش پیشین شخصیت دیوانه هشداری مداوم در برابر وسوسه باور به آن گفتمانهایی است که خود را منعکسکننده نظم داده شده، «طبیعی» چیزها میدانند.
tag : دانلود کتاب نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری , Download نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری , دانلود نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری , Download Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction Book , نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری دانلود , buy نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری , خرید کتاب نویسندگی برون محور: مقالاتی درباره جنون در داستان های پسااستعماری , دانلود کتاب Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction , کتاب Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction , دانلود Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction , خرید Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction , خرید کتاب Ex-centric writing : essays on madness in postcolonial fiction ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.