توضیحات
Based on extensive ethnographic fieldwork in New York and Dakar, this book explores the Senegalese dance-rhythms Sabar from the research position of a dance student. It features a comparative analysis of the pedagogical techniques used in dance classes in New York and Dakar, which in turn shed light on different aesthetics and understandings of dance, as well as different ways of learning, in each context. Pointing to a loose network of teachers and students who travel between New York and Dakar around the practice of West African dance forms, the author discusses how this movement is maintained, what role the imagination plays in mobilizing participants and how the ‘cultural flow’ of the dances is ‘punctuated’ by national borders and socio-economic relationships. She explores the different meanings articulated around Sabar’s transatlantic movement and examines how the dance floor provides the grounds for contested understandings, socio-economic relationships and broader discourses to be re-choreographed in each setting.
Eleni Bizas publishes on dance, learning, migration and West Africa and is currently a Research Fellow at the Programme for the Study of Global Migration, Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva, Switzerland.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب بر اساس کار میدانی گسترده مردمنگاری در نیویورک و داکار، ریتمهای رقص سنگالی سابار را از موقعیت پژوهشی یک دانشجوی رقص بررسی میکند. این شامل تجزیه و تحلیل مقایسه ای از تکنیک های آموزشی مورد استفاده در کلاس های رقص در نیویورک و داکار است، که به نوبه خود زیبایی شناسی و درک متفاوت از رقص و همچنین روش های مختلف یادگیری را در هر زمینه ای روشن می کند. نویسنده با اشاره به شبکهای از معلمان و دانشآموزان که بین نیویورک و داکار در اطراف تمرین فرمهای رقص غرب آفریقا سفر میکنند، چگونگی حفظ این جنبش، نقش تخیل در بسیج شرکتکنندگان و چگونگی «جریان فرهنگی» را مورد بحث قرار میدهد. رقصها با مرزهای ملی و روابط اجتماعی-اقتصادی «نقطهدار» هستند. او معانی مختلف بیان شده در اطراف جنبش فراآتلانتیک سابار را بررسی میکند و بررسی میکند که چگونه زمین رقص زمینه را برای درک متضاد، روابط اجتماعی-اقتصادی و گفتمانهای گستردهتر فراهم میکند تا در هر محیطی دوباره طراحی شوند.
النی بیزاس در زمینه رقص، یادگیری، مهاجرت و غرب آفریقا منتشر می کند و در حال حاضر پژوهشگر برنامه مطالعه مهاجرت جهانی، موسسه فارغ التحصیلان مطالعات بین المللی و توسعه در ژنو، سوئیس است.
tag : دانلود کتاب یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار , Download یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار , دانلود یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار , Download Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar Book , یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار دانلود , buy یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار , خرید کتاب یادگیری سنگالی سابار: رقصندگان و تجسم در نیویورک و داکار , دانلود کتاب Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar , کتاب Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar , دانلود Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar , خرید Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar , خرید کتاب Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.