توضیحات
This book reassesses theoretical approaches to diglossia and code-switching in the light of empirical data from Egypt. The work is based on a corpus of monologues that includes political speeches, mosque sermons and university lectures.
Part one is a detailed analysis of the systems of negation, deixis, and mood marking in Modern Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic, with an emphasis on the occurrence and frequency of composite structures in empirical data.
This analysis provides the basis for an extensive reassessment of theoretical approaches to code-switching in part two; this reappraisal in turn leads to a thorough analysis of the function of code switching in the Egyptian speech community, and of the factors which influence code choice, such as role of the speaker, audience, and subject matter.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب رویکردهای نظری به دیگلاسیا و تغییر کد را در پرتو دادههای تجربی مصر مورد ارزیابی مجدد قرار میدهد. این اثر بر اساس مجموعهای از مونولوگها است که شامل سخنرانیهای سیاسی، خطبههای مسجد و سخنرانیهای دانشگاهی است. بخش اول، تجزیه و تحلیل دقیق سیستمهای نفی، دیکسیس، و نشانهگذاری حالت در عربی استاندارد مدرن و عربی محاورهای مصری، با تأکید بر وقوع و فراوانی ساختارهای ترکیبی در دادههای تجربی است. \ این تحلیل مبنایی برای ارزیابی مجدد گسترده رویکردهای نظری برای تغییر کد در بخش دوم فراهم میکند. این ارزیابی مجدد به نوبه خود منجر به تجزیه و تحلیل کاملی از عملکرد تغییر کد در جامعه گفتاری مصر و عواملی که بر انتخاب کد تأثیر میگذارند، مانند نقش گوینده، مخاطب، و موضوع میشود.
tag : دانلود کتاب کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها , Download کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها , دانلود کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها , Download Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues Book , کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها دانلود , buy کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها , خرید کتاب کارکردهای تغییر کد در مصر: شواهدی از مونولوگ ها , دانلود کتاب Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues , کتاب Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues , دانلود Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues , خرید Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues , خرید کتاب Functions of Code Switching in Egypt: Evidence from Monologues ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.