توضیحات
Why was the UN a bystander during the Rwandan genocide? Do its sins of omission leave it morally responsible for the hundreds of thousands of dead? Michael Barnett, who worked at the U.S. Mission to the United Nations from 1993 to 1994, covered Rwanda for much of the genocide. Based on his first-hand experiences, archival work, and interviews with many key participants, he reconstructs the history of the UNs involvement in Rwanda. In the weeks leading up to the genocide, the author documents, the UN was increasingly aware or had good reason to suspect that Rwanda was a site of crimes against humanity. Yet it failed to act. Barnett argues that its indifference was driven not by incompetence or cynicism but rather by reasoned choices cradled by moral considerations. Employing a novel approach to ethics in practice and in relationship to international organizations, Barnett offers an unsettling possibility: the UN culture recast the ethical commitments of well-intentioned individuals, arresting any duty to aid at the outset of the genocide. Barnett argues that the UN bears some moral responsibility for the genocide. Particularly disturbing is his observation that not only did the UN violate its moral responsibilities, but also that many in New York believed that they were ‘doing the right thing’ as they did so. Barnett addresses the ways in which the Rwandan genocide raises a warning about this age of humanitarianism and concludes by asking whether it is possible to build moral institutions.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چرا سازمان ملل در جریان نسل کشی رواندا یکی از ناظران بود؟ آیا گناهانش از نظر اخلاقی مسئول صدها هزار مرده است؟ مایکل بارنت، که از سال 1993 تا 1994 در نمایندگی ایالات متحده در سازمان ملل کار می کرد، بخش عمده ای از نسل کشی رواندا را پوشش می داد. او بر اساس تجربیات دست اول، کارهای آرشیوی و مصاحبه با بسیاری از شرکت کنندگان کلیدی، تاریخچه دخالت سازمان ملل در رواندا را بازسازی می کند. مستندات نویسنده، در هفتههای منتهی به نسلکشی، سازمان ملل به طور فزایندهای آگاه بود یا دلایل خوبی برای مشکوک بودن رواندا داشت که رواندا محل جنایات علیه بشریت است. با این حال نتوانست عمل کند. بارنت استدلال میکند که بیتفاوتی آن نه به دلیل بیکفایتی یا بدبینی، بلکه بیشتر ناشی از انتخابهای مستدلی است که ملاحظات اخلاقی را در خود جای داده است. بارنت با به کارگیری رویکردی بدیع به اخلاق در عمل و در ارتباط با سازمانهای بینالمللی، امکان نگرانکنندهای را ارائه میکند: فرهنگ سازمان ملل، تعهدات اخلاقی افراد با نیت خوب را بازنویسی میکند و هرگونه وظیفه برای کمک در آغاز نسلکشی را متوقف میکند. بارنت استدلال می کند که سازمان ملل در قبال نسل کشی مسئولیت اخلاقی دارد. مشاهدات او مبنی بر اینکه نه تنها سازمان ملل متحد مسئولیت های اخلاقی خود را نقض کرده است، بلکه بسیاری در نیویورک معتقد بودند که “کار درست” را انجام می دهند، مشاهدات او بسیار نگران کننده است. بارنت به راههایی میپردازد که نسلکشی رواندا هشداری را درباره این عصر بشردوستانه ایجاد میکند و با این پرسش که آیا امکان ایجاد نهادهای اخلاقی وجود دارد یا خیر، به پایان میرسد.
tag : دانلود کتاب شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا , Download شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا , دانلود شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا , Download Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda Book , شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا دانلود , buy شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا , خرید کتاب شاهد عینی یک نسل کشی: سازمان ملل متحد و رواندا , دانلود کتاب Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda , کتاب Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda , دانلود Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda , خرید Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda , خرید کتاب Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.