توضیحات
Just two weeks before her murder, Rosa Luxemburg told her comrades:
‘Today we can seriously set about destroying capitalism once
and for all.
‘Nay, more; not merely are we today in a position to perform this
task, not merely is its performance a duty toward the proletariat, but
our solution offers the only means of saving human society from destruction.’
Such was the conviction that guided her life.
To a world just emerging from the holocaust of the First World War
her words had a sharp immediacy. Fifty years and several devastating
wars later, the alternative she poses – socialism or extermination –
still remains the choice facing humanity.
– From the introduction by Mary-Alice Waters
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
درست دو هفته قبل از قتل، رزا لوکزامبورگ به رفقای خود گفت: «امروز میتوانیم به طور جدی یک بار برای همیشه سرمایهداری را نابود کنیم. ‘نه، بیشتر. ما امروز نه تنها در موقعیتی هستیم که بتوانیم این وظیفه را انجام دهیم، نه تنها انجام آن وظیفه ای در قبال پرولتاریا است، بلکه راه حل ما تنها وسیله نجات جامعه بشری از نابودی است. این اعتقادی بود که زندگی او را هدایت کرد. به دنیایی که تازه از هولوکاست جنگ جهانی اول بیرون آمده کلمات او فوراً شدیدی داشتند. پنجاه سال و چندین جنگ ویرانگر بعد از آن، جایگزینی که او مطرح می کند – سوسیالیسم یا نابودی – هنوز انتخابی است که بشریت با آن روبروست. – از مقدمه مری آلیس واترز
tag : دانلود کتاب رزا لوکزامبورگ صحبت می کند , Download رزا لوکزامبورگ صحبت می کند , دانلود رزا لوکزامبورگ صحبت می کند , Download Rosa Luxemburg Speaks Book , رزا لوکزامبورگ صحبت می کند دانلود , buy رزا لوکزامبورگ صحبت می کند , خرید کتاب رزا لوکزامبورگ صحبت می کند , دانلود کتاب Rosa Luxemburg Speaks , کتاب Rosa Luxemburg Speaks , دانلود Rosa Luxemburg Speaks , خرید Rosa Luxemburg Speaks , خرید کتاب Rosa Luxemburg Speaks ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.