توضیحات
The wars of the twentieth century uprooted people on a previously unimaginable scale to the extent that being a refugee became an increasingly widespread experience. With the arrival of refugees, governments of host countries had to mediate between divided national populations: some wished to welcome those arriving in search of refuge; others preferred a strategy of exclusion or even expulsion. At the same time, refugees had to manage conflicts of the self as they responded to the loss of nationhood, families, socio-political networks, material goods, and arguably also a sense of belonging or home. While return migration was usually perceived by governments and refugees alike as the best solution to the dilemmas of forced displacement, consensus about the timing and dynamics of how this would actually occur was very difficult to achieve. In practice, the return of refugees to their countries of origin rarely, if ever, produced a wholly satisfactory outcome. Conflicts clearly resulted in forced displacement, but it is equally true that forced displacement created conflicts. The complex inter-relationship of conflict, return migration and the sometimes chimerical, but still compelling search for a sense of home is the central preoccupation of the contributors to the two volumes of the Coming Home? series. Scholars from history, literature, cultural studies and sociology explore the tensions between nation-states and migrants as they have anticipated, implemented or challenged the process of return migration during the twentieth and twenty-first centuries. The first volume – Coming Home? Conflict and Return Migration in the Aftermath of Europe’s Twentieth-Century Civil Wars – covers the period of the Spanish Civil War to the Cold War with a focus on Western, Central and Eastern Europe. This book shifts attention to the colonial and post-colonial framework of the French-North African nexus.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جنگهای قرن بیستم مردم را در مقیاسی غیرقابل تصور از ریشه ریشه کن کرد تا جایی که پناهندگی به یک تجربه رو به رشد تبدیل شد. با ورود پناهندگان، دولت های کشورهای میزبان باید میان جمعیت های ملی تقسیم شده میانجیگری می کردند: برخی آرزو داشتند از کسانی که در جستجوی پناهگاه می آمدند استقبال کنند. دیگران استراتژی طرد یا حتی اخراج را ترجیح می دادند. در همان زمان، پناهندگان مجبور بودند درگیریهای خود را مدیریت کنند، زیرا آنها به از دست دادن ملیت، خانوادهها، شبکههای اجتماعی-سیاسی، کالاهای مادی و احتمالاً احساس تعلق یا خانه پاسخ میدادند. در حالی که مهاجرت بازگشت معمولاً توسط دولت ها و پناهندگان به طور یکسان به عنوان بهترین راه حل برای معضلات جابجایی اجباری تلقی می شد، اجماع در مورد زمان و پویایی چگونگی وقوع این امر بسیار دشوار بود. در عمل، بازگشت پناهندگان به کشورهای مبدأ به ندرت، و یا هرگز، نتیجه کاملا رضایت بخشی را به همراه داشت. درگیری ها به وضوح منجر به جابجایی اجباری شد، اما به همان اندازه درست است که جابجایی اجباری درگیری ایجاد کرد. روابط متقابل پیچیده درگیری، مهاجرت بازگشت و جستجوی گاه واهی، اما همچنان قانع کننده برای احساس خانه، دغدغه اصلی مشارکت کنندگان در دو جلد کتاب بازگشت به خانه است؟ سلسله. محققان تاریخ، ادبیات، مطالعات فرهنگی و جامعهشناسی تنشهای بین دولت-ملتها و مهاجران را همانطور که فرآیند مهاجرت بازگشتی را در قرن بیستم و بیست و یکم پیشبینی، اجرا یا به چالش کشیدهاند، بررسی میکنند. جلد اول – به خانه می آیی؟ درگیری و مهاجرت بازگشت پس از جنگ های داخلی اروپا در قرن بیستم – دوره جنگ داخلی اسپانیا تا جنگ سرد را با تمرکز بر اروپای غربی، مرکزی و شرقی پوشش می دهد. این کتاب توجه را به چارچوب استعماری و پسااستعماری پیوند فرانسه و آفریقای شمالی معطوف می کند.
tag : دانلود کتاب بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 , Download بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 , دانلود بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 , Download Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 Book , بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 دانلود , buy بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 , خرید کتاب بازگشت به خانه؟: درگیری و مهاجرت بازگشت پسااستعماری در زمینه فرانسه و شمال آفریقا، 19622009 , دانلود کتاب Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 , کتاب Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 , دانلود Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 , خرید Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 , خرید کتاب Coming Home?: Conflict and Postcolonial Return Migration in the Context of France and North Africa, 19622009 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.