توضیحات
This innovative study explores the interface between nation-building and refugee rehabilitation in post-partition India. Relying on archival records and oral histories, Uditi Sen analyses official policy towards Hindu refugees from eastern Pakistan to reveal a pan-Indian governmentality of rehabilitation. This governmentality emerged in the Andaman Islands, where Bengali refugees were recast as pioneering settlers. Not all refugees, however, were willing or able to live up to this top-down vision of productive citizenship. Their reminiscences reveal divergent negotiations of rehabilitation ‘from below’. Educated refugees from dominant castes mobilised their social and cultural capital to build urban ‘squatters’ colonies’, while poor Dalit refugees had to perform the role of agricultural pioneers to access aid. Policies of rehabilitation marginalised single and widowed women by treating them as ‘permanent liabilities’. These rich case studies dramatically expand our understanding of popular politics and everyday citizenship in post-partition India.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مطالعه ابتکاری به بررسی رابط بین ملت سازی و توانبخشی پناهندگان در هند پس از تقسیم می پردازد. Uditi Sen با تکیه بر سوابق بایگانی و تاریخ شفاهی، سیاست رسمی در قبال پناهندگان هندو از شرق پاکستان را تجزیه و تحلیل می کند تا یک دولت پان-هندی برای توانبخشی را آشکار کند. این حکومت در جزایر آندامان ظهور کرد، جایی که پناهندگان بنگالی به عنوان مهاجران پیشگام تغییر شکل دادند. با این حال، همه پناهندگان مایل یا قادر به اجرای این دیدگاه شهروندی مولد از بالا به پایین نبودند. خاطرات آنها مذاکرات متفاوتی را برای توانبخشی «از پایین» نشان می دهد. پناهندگان تحصیل کرده از کاست های مسلط، سرمایه اجتماعی و فرهنگی خود را برای ساختن مستعمرات شهری «محله نشینان» بسیج کردند، در حالی که پناهندگان فقیر دالیت مجبور بودند نقش پیشگامان کشاورزی را برای دسترسی به کمک ها ایفا کنند. سیاست های توانبخشی زنان مجرد و بیوه را با تلقی آنها به عنوان «مسئولیت های دائمی» به حاشیه راند. این مطالعات موردی غنی به طور چشمگیری درک ما را از سیاست عمومی و شهروندی روزمره در هند پس از تجزیه گسترش می دهد.
tag : دانلود کتاب پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم , Download پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم , دانلود پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم , Download Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition Book , پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم دانلود , buy پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم , خرید کتاب پناهنده شهروند: جعل ملت هند پس از تقسیم , دانلود کتاب Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition , کتاب Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition , دانلود Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition , خرید Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition , خرید کتاب Citizen Refugee: Forging the Indian Nation after Partition ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.