توضیحات
Steve D. Fraade offers a new translation, with notes, and detailed commentary to the Dead Sea Scroll most commonly called the Damascus Document, based on both ancient manuscripts from caves along the western shore of the Dead Sea, and medieval manuscripts from the Cairo Geniza. The text is one of the longest and most important of the Dead Sea Scrolls. Its importance derives from several aspects of its contents: its extensive collections of laws, both for the sectarian community that authored it and for the rest of Israel; some of the oldest examples of scriptural interpretation, both legal and narrative, both implicit and explicit, with important implications for our understanding of the evolving status of the Hebrew canon; some of the clearest expressions, often in hortatory form, of the community’s self-understanding as an elect remnant of Israel that understands itself in dualistic opposition to the rest of Israel, its practices, and its leaders; important expressions of the
community’s self-understanding as a priestly alternative to the sacrificial worship in the Jerusalem Temple; expressions of an apocalyptic, eschatological understanding of living as the true Israel in the ‘end of days;’ important expressions of attitudes toward woman, sexual activity, and marriage; importance for our understanding of ancient modes of teaching and of ritual practice; importance for the study of the history of the Hebrew language and its scribal practices. The volume contains a substantial introduction, dealing with these aspects of the Damascus Document and locating its place within the Dead Sea Scrolls more broadly as well as the historical context of ancient Judaism that gave rise to this text.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Steve D. Fraade ترجمه جدیدی با یادداشتها و شرح مفصلی برای طومار دریای مرده ارائه میدهد که معمولاً سند دمشق نامیده میشود، بر اساس نسخههای خطی باستانی از غارهای ساحل غربی دریای مرده و نسخههای خطی قرون وسطی از جنیزا قاهره این متن یکی از طولانی ترین و مهم ترین طومارهای دریای مرده است. اهمیت آن از چندین جنبه از محتوای آن ناشی می شود: مجموعه های گسترده قوانین آن، هم برای جامعه فرقه ای که آن را نویسند و هم برای بقیه اسرائیل. برخی از قدیمیترین نمونههای تفسیر کتاب مقدس، اعم از قانونی و روایی، ضمنی و صریح، با مفاهیم مهمی برای درک ما از وضعیت در حال تکامل قانون عبری. برخی از واضحترین عبارات، اغلب به شکل احتیاطی، از خودفهمی جامعه بهعنوان بازمانده منتخب اسرائیل که خود را در تقابل دوگانه با بقیه اسرائیل، شیوههای آن و رهبران آن میداند. بیان مهم
درک خود جامعه به عنوان جایگزینی کشیشی برای عبادت قربانی در معبد اورشلیم. بیان یک درک آخرالزمانی و آخرت شناختی از زندگی به عنوان اسرائیل واقعی در «آخر روزگار». بیان مهم نگرش نسبت به زن، فعالیت جنسی و ازدواج. اهمیت برای درک ما از شیوه های باستانی آموزش و اعمال آیینی. اهمیت برای مطالعه تاریخ زبان عبری و شیوه های کتاب نویسی آن. این جلد شامل مقدمه ای اساسی است که به این جنبه های سند دمشق می پردازد و جایگاه آن را در میان طومارهای دریای مرده به طور گسترده تر و همچنین زمینه تاریخی یهودیت باستانی را که باعث پیدایش این متن شده است، قرار می دهد.
tag : دانلود کتاب سند دمشق , Download سند دمشق , دانلود سند دمشق , Download The Damascus Document Book , سند دمشق دانلود , buy سند دمشق , خرید کتاب سند دمشق , دانلود کتاب The Damascus Document , کتاب The Damascus Document , دانلود The Damascus Document , خرید The Damascus Document , خرید کتاب The Damascus Document ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.