توضیحات
During World War II, French villagers offered safe harbor to countless strangers – mostly children – as they fled for their lives. The same place offers refuge to migrants today. Why?
In a remote pocket of Nazi-held France, ordinary people rescued hundreds, maybe thousands, of strangers fleeing the Holocaust, mostly Jewish children, at mortal risk to themselves. Was this a fluke of history, or something more? Certainties shaken by a decade of fieldwork in strife-torn places, anthopologist Maggie Paxson arrived on the Plateau to explore this phenomenon. What are the customs and traits that make a group choose selflessness? And what can we learn from them?
In this beautiful, wind-blown place, Paxson discovers a tradition of offering refuge that not only dates back centuries but is also very much alive today, when global conflict has set millions adrift. It is the history of a distant relative, however, that provides the beacon for which she has been searching. Restless and idealistic, Daniel Trocm had found a life of meaning and purpose–or it found him–sheltering a group of children on the Plateau, until the Holocaust came for him too. Paxson’s journey into past and present turns up new answers, new questions, and a renewed faith in her own purpose, and the possibilities for us all.
Riveting, multilayered, and intensely personal,The Plateauis a deeply inspiring journey into the central conundrum of our time.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در طول جنگ جهانی دوم، روستاییان فرانسوی به غریبههای بیشماری – که عمدتاً کودکان بودند – پناهگاه امنی را ارائه کردند، زیرا آنها برای جان خود فرار میکردند. همین مکان امروز به مهاجران پناه می دهد. چرا؟
در منطقهای دورافتاده از فرانسه تحت کنترل نازیها، مردم عادی صدها، شاید هزاران نفر، غریبههایی را که از هولوکاست فرار میکردند، که اکثراً کودکان یهودی بودند، در خطر مرگ نجات دادند. خودشان آیا این یک تصادف تاریخی بود یا چیزی بیشتر؟ مگی پکسون، انسانشناس، که توسط یک دهه کار میدانی در مکانهای پر از نزاع متزلزل شد، برای کشف این پدیده به فلات رسید. آداب و رسوم و خصلت هایی که باعث می شود گروهی از خودگذشتگی را انتخاب کنند چیست؟ و چه چیزی می توانیم از آنها بیاموزیم؟
در این مکان زیبا و باد وزیده، پکسون سنت ارائه پناهگاهی را کشف می کند که نه تنها قدمت آن به قرن ها قبل برمی گردد، بلکه امروزه نیز بسیار زنده است، زمانی که درگیری های جهانی وجود دارد. میلیون ها نفر را کنار گذاشت. با این حال، تاریخ یک خویشاوند دور است که چراغی را فراهم می کند که او در جستجوی آن بوده است. دانیل تروکم بیقرار و ایده آل گرا، زندگی پر معنا و هدفی پیدا کرده بود – یا او را پیدا کرد – با پناه دادن به گروهی از کودکان در فلات، تا اینکه هولوکاست برای او نیز رخ داد. سفر پاکسون به گذشته و حال، پاسخهای جدید، پرسشهای جدید، و ایمانی دوباره به هدف خود، و امکانات برای همه ما پیدا میکند. Plateauسفری عمیقاً الهام بخش به معمای مرکزی زمان ما است.
tag : دانلود کتاب فلات , Download فلات , دانلود فلات , Download The Plateau Book , فلات دانلود , buy فلات , خرید کتاب فلات , دانلود کتاب The Plateau , کتاب The Plateau , دانلود The Plateau , خرید The Plateau , خرید کتاب The Plateau ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.