توضیحات
‘Mikhail Iossel is an intense and thoughtful force for decency in the world.’ -George Saunders
‘Mikhail Iossel’s Notes from Cyberground is our social media De Profundis with a touch of J’Accuse. Thoughtful, furious, eloquent, these posts are the diary of a writer who left the Soviet Union, stayed in touch with the horrors of the Putin reign, and after the 2016 elections, has experienced a hideous deja vu: a nightmare for someone who knows first hand what a dictatorship looks like.’-Francine Prose
‘Long after the present rulers are deposed, this treasury of invective will deserve to be read on its literary merits, just as we still read Pope’s and Swift’s satires of their contemporaries. The comparisons between Putin and Trump are especially priceless, as are Iossel’s portrayals of his/our liberal befuddlement.’-Phillip Lopate
‘[Iossel’s] unique perspective as an immigrant from the Soviet Union distinguishes his blistering critiques … of Donald Trump from many other recent anti-Trump books…. The author follows American politics from Election Day 2016 through October 2018…. A vigorous call for Americans to defeat ‘the stubborn virus of trumpism in its bloodstream.”–Kirkus Reviews
‘Mikhail Iossel is tracking in real time as we move through this dark stage of American history, and by the time this book comes out there will surely be new posts to seek out further. Which I will do, just as I will reread parts of this book, because he is such a worthy guide here–his point of view a needed cocktail of rage, knowledge, unique personal experience, and hard-won humor.’-Aimee Bender, author of The Particular Sadness of Lemon Cake
‘The best part of waking up is not coffee in your cup but finding on Facebook one of Mikhail Iossel’s bracingly brilliant mini-editorials.’-Joel Conarroe, President Emeritus of the John Simon Guggenheim Foundation and PEN American Center
‘Mikhail Iossel’s Notes from Cyberground is a sharp, biting, brilliant book. Along with Timothy Snyder and Masha Gessen, he has told the terrifying truth about where we find ourselves right now. I consider his work essential reading.’-Steve Yarbrough, author of The Unmade World
‘Mikhail Iossel’s micro-editorials on contemporary American politics have been like tiny little lifeboats on this Trumpian sea of trash. The resulting book-scathing, hilarious, so deeply smart-should be read by everyone who still values decency and democracy.’-Robin Romm, author of The Mercy Papers
America under Donald Trump. Many have ridiculed him. None have done so with such scathing wit as Mikhail Iossel. From a youth spent in the USSR to a life remade in the USA, Iossel shares the brunt of this experience on Facebook, where thousands follow his blistering, penetrating posts on Trump’s America and Putin’s Russia, and his pensive, eerily timely recollections of life under totalitarianism. Notes from Cyberground brings together a choice selection of Iossel’s aphorisms, ranging from a few words to a few hundred. Each chapter covers a month from Election Day 2016 to summer 2018. Even when comical, this gem of a book is dead serious. It will bring solace to anyone who feels distressed by today’s surreal politics. Read it–you’ll be informed, transformed, and even amused–and stay tuned for more.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“میخائیل ایوسل یک نیروی شدید و متفکر برای نجابت در جهان است.” -جورج ساندرز
“یادداشت های میخائیل ایوسل از سایبرزمین” رسانه اجتماعی ما De Profundis با لمس J’Accuse است. این نوشتههای متفکرانه، خشمگین، شیوا، دفتر خاطرات نویسندهای است که اتحاد جماهیر شوروی را ترک کرد، با وحشت دوران سلطنت پوتین در ارتباط بود و پس از انتخابات 2016، دژاوو وحشتناکی را تجربه کرد: یک کابوس برای کسی که میداند. دست اول یک دیکتاتوری چگونه به نظر می رسد. -نثر فرانسین
” مدت ها پس از سرنگونی حاکمان کنونی، این خزانه ی کینه توزی شایسته ی مطالعه ی شایستگی های ادبی آن خواهد بود. همانطور که ما هنوز طنزهای پوپ و سوئیفت از معاصران خود را می خوانیم. مقایسه بین پوتین و ترامپ، بهویژه، بیارزش است، بهویژه تصاویر ایوسل از سردرگمی لیبرال ما.»-فیلیپ لوپات
«دیدگاه منحصر به فرد [ایوسل] به عنوان یک مهاجر از اتحاد جماهیر شوروی انتقادهای تاولناک خود … از دونالد ترامپ را از بسیاری دیگر از کتاب های اخیر ضد ترامپ متمایز می کند… نویسنده سیاست آمریکا را از روز انتخابات 2016 تا اکتبر 2018 دنبال می کند… فراخوانی شدید از آمریکایی ها برای شکست دادن ” ویروس سرسخت ترامپیسم در جریان خونش است.”–Kirkus Reviews
“میخائیل ایوسل در حال ردیابی در زمان واقعی است که ما در این مرحله تاریک تاریخ آمریکا حرکت می کنیم و توسط زمانی که این کتاب منتشر شود، مطمئناً پست های جدیدی برای جستجوی بیشتر وجود خواهد داشت. همانطور که بخشهایی از این کتاب را بازخوانی میکنم، این کار را انجام خواهم داد، زیرا او راهنمای شایستهای در اینجا است – دیدگاه او ترکیبی از خشم، دانش، تجربه شخصی منحصر به فرد و طنزی است که به سختی به دست آمده است. >-Aimee Bender، نویسنده کتاب غم و اندوه خاص کیک لیمو
“بهترین بخش بیدار شدن از خواب قهوه در فنجان نیست، بلکه یافتن یکی از مینیهای درخشان میخائیل ایوسل در فیس بوک است. سرمقاله ها.’-جوئل کونارو، رئیس بازنشسته بنیاد جان سایمون گوگنهایم و مرکز PEN آمریکا
«یادداشت های میخائیل ایوسل از زمین سایبر کتابی تند، گزنده و درخشان است. او به همراه تیموتی اسنایدر و ماشا گسن حقیقت وحشت
tag : دانلود کتاب یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی , Download یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی , دانلود یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی , Download Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling Book , یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی دانلود , buy یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی , خرید کتاب یادداشتهایی از Cyberground: Trumpland و احساس قدیمی من در شوروی , دانلود کتاب Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling , کتاب Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling , دانلود Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling , خرید Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling , خرید کتاب Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.