توضیحات
Giordano Bruno’sThe Ash Wednesday Supperis the first of six philosophical dialogues in Italian that he wrote and published in London between 1584 and 1585. It presents a revolutionary cosmology founded on the new Copernican astronomy that Bruno extends to infinite dimensions, filling it with an endless number of planetary systems. As well as opening up the traditional closed universe and reducing earth to a tiny speck in an overwhelmingly immense cosmos, Bruno offers a lively description of his clash of opinions with the conservative academics and theologians he argued with in Oxford and London.
This volume, containing what has recently been claimed as the final version of Bruno’sAsh Wednesday Supper, presents a new translation based on a newly edited text, with critical comment that takes account of the most current discussion of the textual, historical, cosmological and philosophical issues raised in this dialogue. It considers Bruno’s work as a seminal text of the late European renaissance.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
شام چهارشنبه خاکستر جیوردانو برونو اولین گفتگو از شش گفت و گوی فلسفی به زبان ایتالیایی است که او بین سال های 1584 و 1585 در لندن نوشت و منتشر کرد. این کیهان شناسی انقلابی را ارائه می دهد که بر اساس نجوم جدید کوپرنیک بنا شده است و برونو تا بی نهایت گسترش می دهد. ابعاد، آن را با تعداد بی پایانی از منظومه های سیاره ای پر می کند. برونو علاوه بر باز کردن جهان بسته سنتی و کاهش زمین به یک ذره کوچک در یک کیهان بسیار عظیم، توصیفی زنده از تضاد نظرات خود با دانشگاهیان محافظه کار و الهیاتی که در آکسفورد و لندن با آنها بحث می کرد، ارائه می دهد.
این جلد، حاوی آنچه اخیراً به عنوان نسخه نهایی شام چهارشنبه خاکستر برونو ادعا شده است، ترجمه جدیدی را بر اساس متنی که به تازگی ویرایش شده است، با نظرات انتقادی ارائه می دهد که بیشترین موارد را در نظر می گیرد. بحث جاری در مورد مسائل متنی، تاریخی، کیهانی و فلسفی مطرح شده در این گفتگو. این کتاب کار برونو را متن اصلی رنسانس اروپایی متاخر می داند.
tag : دانلود کتاب شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید , Download شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید , دانلود شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید , Download The Ash Wednesday Supper: A New Translation Book , شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید دانلود , buy شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید , خرید کتاب شام چهارشنبه خاکستر: ترجمه ای جدید , دانلود کتاب The Ash Wednesday Supper: A New Translation , کتاب The Ash Wednesday Supper: A New Translation , دانلود The Ash Wednesday Supper: A New Translation , خرید The Ash Wednesday Supper: A New Translation , خرید کتاب The Ash Wednesday Supper: A New Translation ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.