توضیحات
Did King Alfred the Great commission the Old English translation of Bede’s ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’, probably the masterpiece of medieval Anglo-Latin Literature, as part of his famous program of translation to educate the Anglo-Saxons? Was the Old English ‘Historia’, by any chance, a political and religious manifesto for the emerging ‘Kingdom of the Anglo-Saxons’? Do we deal with the literary cornerstone of a nascent English identity at a time when the Anglo-Saxon kingdoms were threatened by a common enemy: the Vikings? Andreas Lemke seeks to answer these questions among others in his recent publication. He presents us with a unique compendium of interdisciplinary approaches to the subject and sheds new light on the Old English translation of the ‘Historia’ in a way that will fascinate scholars of Literature, Language, Philology and History.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آیا پادشاه آلفرد کبیر ترجمه انگلیسی قدیم «Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum» بِد را که احتمالاً شاهکار ادبیات انگلیسی-لاتین قرون وسطی است، به عنوان بخشی از برنامه معروف ترجمه خود برای آموزش آنگلوساکسون ها سفارش داده است؟ آیا «Historia» انگلیسی قدیم، اتفاقاً یک مانیفست سیاسی و مذهبی برای «پادشاهی آنگلوساکسون» در حال ظهور بود؟ آیا ما با سنگ بنای ادبی هویت نوپای انگلیسی در زمانی سروکار داریم که پادشاهی های آنگلوساکسون توسط یک دشمن مشترک تهدید می شد: وایکینگ ها؟ آندریاس لمکه در مقاله اخیر خود به دنبال پاسخ به این سؤالات است. او مجموعهای منحصربفرد از رویکردهای بینرشتهای به این موضوع را به ما ارائه میدهد و نور جدیدی بر ترجمه انگلیسی قدیمی «Historia» میافکند، به گونهای که محققان ادبیات، زبان، زبان، فلسفه و تاریخ را مجذوب خود خواهد کرد.
tag : دانلود کتاب ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن , Download ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن , دانلود ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن , Download The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context Book , ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن دانلود , buy ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن , خرید کتاب ترجمه انگلیسی قدیمی BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ در زمینه تاریخی و فرهنگی آن , دانلود کتاب The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context , کتاب The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context , دانلود The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context , خرید The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context , خرید کتاب The Old English Translation of BedeÖs ‘Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum’ in its Historical and Cultural Context ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.