توضیحات
As Buddhism spread out from north India, the place of its origin in the sixth century BC, the core ideas of this great religious tradition were often expressed through images. ThisBulletinand the exhibition it accompanies, ‘Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations,’ focus on Indian and Tibetan Buddhist art of the eleventh and twelfth centuries, a period that witnessed both the end of the rich north Indian Buddhist tradition and the beginning of popular Buddhist practice in Tibet. At this critical juncture in Buddhist history, a number of Tibetan monks traveled down out of the Himalayas to study at the famed monasteries of north India, where many also set about translating the vast corpus of Buddhist texts. As they visited these centers of scholarship and the pilgrimage sites associated with the Buddha’s life, the monks encountered refined works of artfrom complex stone carvings to delicately illustrated palm-leaf manuscriptsmade by workshops that had been active for more than 1,400 years. These profound works of religious art and the Tibetan images that followed them help shed light on how the Tibetans received and transformed the north Indian image-making tradition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
با گسترش بودیسم از شمال هند، محل پیدایش آن در قرن ششم قبل از میلاد، ایده های اصلی این سنت بزرگ مذهبی اغلب از طریق تصاویر بیان می شد. اینبولتنو نمایشگاه همراه آن، «تبت و هند: سنتها و دگرگونیهای بودایی»، بر هنر بودایی هند و تبتی در قرن یازدهم و دوازدهم تمرکز دارد، دورهای که هم شاهد پایان سنت غنی بودایی شمال هند و هم آغاز تمرین مردمی بودایی در تبت بود. در این مقطع حساس در تاریخ بودایی، تعدادی از راهبان تبتی به خارج از هیمالیا سفر کردند تا در صومعه های معروف شمال هند مطالعه کنند، جایی که بسیاری نیز به ترجمه مجموعه وسیع متون بودایی پرداختند. راهبان هنگام بازدید از این مراکز تحصیلی و اماکن زیارتی مرتبط با زندگی بودا، با آثار هنری تصفیه شده از حکاکیهای سنگی پیچیده گرفته تا دستنوشتههای خطی برگ نخل که توسط کارگاههایی که بیش از 1400 سال فعال بودهاند، با مصور ظریف مواجه شدند. این آثار عمیق هنری مذهبی و تصاویر تبتی که به دنبال آنها ارائه میشوند به روشن کردن چگونگی استقبال تبتیها و تغییر سنت تصویرسازی شمال هند کمک میکنند.
tag : دانلود کتاب تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی , Download تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی , دانلود تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی , Download Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations Book , تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی دانلود , buy تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی , خرید کتاب تبت و هند: سنتها و تحولات بودایی , دانلود کتاب Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations , کتاب Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations , دانلود Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations , خرید Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations , خرید کتاب Tibet and India: Buddhist Traditions and Transformations ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.