توضیحات
‘Sternberg, along with her mother, two sisters, three brothers, a brother-in-law, a niece, an aunt and uncle, and her fianc all entered into the hell of Auschwitz. She was the only one to leave alive again. At five o’clock on February 23, 1942, Nazi police, armed with rifles surrounded the hospital where Sternberg worked. Time had run out for the Jewish inhabitants of Breslau. There had been ten thousand Jewish inhabitants in the city prior to the rise of Nazis. By the end of the war only thirty-eight had escaped the gas chambers of the Nazi concentration camps. Sternberg’s book relates episode after episode of events where she should have been killed, but for whatever reason, she was spared. Much has been written of the horrific events that occurred in Nazi Germany, yet it is rare that you are able to hear of these stories written by survivors themselves. Sternberg’s book is therefore an invaluable source that uncovers the dark days that she spent in hell. In the Hell of Auschwitz is a fascinating book that provides insights into the worst horrors of the Second World War. Although at points it is a difficult read, it should be read by everyone so that such horrors will never be allowed to occur again. After the war Judith Sternberg Newman married Senek Newman, a fellow concentration camp survivor, and emigrated to the United States 1947. She began writing her account immediately after arriving in the United States. She worked as a nurse in Providence, Rhode Island, until her retirement. In the Hell of Auschwitz was first published in 1963. Newman passed away in 2008.’–Page 4 of cover.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
استرنبرگ به همراه مادرش، دو خواهر، سه برادر، یک برادر شوهر، یک خواهرزاده، یک خاله و عمو و نامزدش همگی وارد جهنم آشویتس شدند. او تنها کسی بود که دوباره زنده ماند. در ساعت پنج روز 23 فوریه 1942، پلیس نازی، مسلح به تفنگ، بیمارستان محل کار استرنبرگ را محاصره کرد. زمان برای ساکنان یهودی برسلاو تمام شده بود. قبل از ظهور نازی ها، ده هزار نفر یهودی در شهر زندگی می کردند. تا پایان جنگ فقط سی و هشت نفر از اتاق های گاز اردوگاه های کار اجباری نازی ها فرار کردند. کتاب استرنبرگ قسمت به اپیزود وقایعی را روایت میکند که او باید کشته میشد، اما به هر دلیلی از او نجات یافت. درباره وقایع هولناکی که در آلمان نازی رخ داده است مطالب زیادی نوشته شده است، با این حال به ندرت ممکن است که بتوانید این داستانها را که توسط خود بازماندگان نوشته شده است بشنوید. بنابراین، کتاب استرنبرگ منبع ارزشمندی است که روزهای سیاهی را که او در جهنم گذرانده است، آشکار می کند. در جهنم آشویتس کتابی جذاب است که بینش هایی را در مورد بدترین وحشت های جنگ جهانی دوم ارائه می دهد. اگرچه در برخی موارد خواندن آن دشوار است، اما باید توسط همه خوانده شود تا دیگر اجازه داده نشود چنین وحشتهایی تکرار شوند. پس از جنگ، جودیت استرنبرگ نیومن با سنک نیومن، یکی از بازماندگان اردوگاه کار اجباری ازدواج کرد و در سال 1947 به ایالات متحده مهاجرت کرد. او بلافاصله پس از ورود به ایالات متحده شروع به نوشتن گزارش خود کرد. او تا زمان بازنشستگی به عنوان پرستار در پراویدنس، رود آیلند کار می کرد. در جهنم آشویتس اولین بار در سال 1963 منتشر شد. نیومن در سال 2008 درگذشت.’–صفحه 4 روی جلد.
tag : دانلود کتاب در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن , Download در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن , دانلود در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن , Download In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman Book , در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن دانلود , buy در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن , خرید کتاب در جهنم آشویتس: خاطرات دوران جنگ جودیت استرنبرگ نیومن , دانلود کتاب In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman , کتاب In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman , دانلود In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman , خرید In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman , خرید کتاب In the hell of Auschwitz: the wartime memoirs of Judith Sternberg Newman ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.