توضیحات
WINNER OF THE MOTHER THERESA INTERNATIONAL MEMORIAL AWARD
‘. . . a coming of age story of courage, survival and inner strength which illuminates the human condition in all its squalor and glory.’Vikas Swarup, writer of Slumdog Millionnaire
From Devastating Poverty and Childhood Trauma to International Standing
Rising from the slums of Calcutta, where Jillian Haslam and her family were forced to live after British colonization ended, A Voice out of Poverty traces the remarkable journey of this determined, and compassionate woman as she uses her story and her voice to speak for the poor and powerless.
Haslam first embodied her fierce will to never give up as a young girl, when she stood for hours at a tea shop, begging for a ladle of milk to keep her newborn sister from dying of starvation.
A Voice out of Poverty leaves the reader asking how someone so young had the tenacity to overcome so muchand then go back to face it all again in a passionate effort to spare others from the suffering that she endured and witnessed all around her growing up.
‘It is no Cinderella story, but rather emphasizes hard work and sheer courage. Poverty, gender, and race are at the forefront of our problemsand indeed, problems worldwide.’ Shachi Amdekar President, Cambridge University International Development Society, UK
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برنده جایزه بین المللی یادبود مادر ترزا
‘. . . داستانی از شجاعت، بقا و قدرت درونی که وضعیت انسان را با تمام افتضاح و شکوهش روشن می کند.’Vikas Swarup، نویسنده Slumdog Millionaire
از فقر ویرانگر و آسیب های دوران کودکی تا جایگاه بین المللی
برخاسته از زاغه های کلکته، جایی که جیلیان هاسلم و خانواده اش پس از پایان استعمار بریتانیا مجبور به زندگی شدند، صدایی از فقر سفر قابل توجه این زن مصمم و دلسوز را نشان می دهد که از داستان و صدای خود برای صحبت برای فقرا و ناتوان استفاده می کند.
هاسلم ابتدا اراده شدید خود را برای هرگز تسلیم نشدن به عنوان یک دختر جوان مجسم کرد. وقتی ساعتها در چایفروشی میایستاد و برای جلوگیری از مرگ خواهرش از گرسنگی، التماس یک ملاقه شیر میکرد.
صدایی خارج از فقر خواننده را ترک میکند که چگونه فردی اینقدر جوان سرسختی داشت که بر خیلی چیزها غلبه کند و سپس با تلاشی پرشور برای نجات دیگران از رنجی که او متحمل شده بود و در دوران رشد خود شاهد آن بود، دوباره با همه چیز روبرو شد.
“این داستان سیندرلا نیست، بلکه تاکید می کند. سخت کوشی و شجاعت محض فقر، جنسیت و نژاد در خط مقدم مشکلات ما و در واقع مشکلات در سراسر جهان هستند. شاچی آمدکار رئیس، انجمن توسعه بین المللی دانشگاه کمبریج، انگلستان
tag : دانلود کتاب صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات , Download صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات , دانلود صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات , Download A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity Book , صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات دانلود , buy صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات , خرید کتاب صدایی از فقر: قدرت دستیابی از طریق ناملایمات , دانلود کتاب A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity , کتاب A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity , دانلود A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity , خرید A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity , خرید کتاب A Voice out of Poverty: The Power to Achieve through Adversity ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.