توضیحات
A revealing and candid account of former AFL footballer Tom Boyd’s struggle with mental health.
Tom Boyd lived the dream of many young Australians. As the 2013 AFL number 1 draft pick, he was marked as a future superstar in his sport. Fame and money were guaranteed, all the more so when he returned home to Melbourne to join the Western Bulldogs on a record-breaking $7 million contract.
But success as a footballer came at a cost Tom wasn’t prepared to pay. The intense scrutiny from media and the public added to the enormous expectations he placed upon himself, creating a toxic cycle of insomnia, anxiety and depression. Even being part of the Bulldogs’ famous drought-breaking Premiership win in 2016, when Tom arguably played the greatest game of his career, could not fundamentally change the chronic mental health issues he was experiencing.
Tom decided to make one of the bravest calls of his life and walk away from the team he loved, from his hugely lucrative contract, from celebrity and adulation. He did it because he knew he was much more than the sum of these things, and that mental wellbeing was the one essential he could not ignore.
Nowhere to Hide is a compelling account of what it’s really like to live in the world of elite football-with all its highs and lows. It’s also an honest, clear-eyed memoir of mental illness-how it crept into Tom’s life and how he overcame it. Tom Boyd’s story is essential reading for anyone seeking to understand the true meaning of resilience.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
گزارشی آشکار و صریح از مبارزه تام بوید فوتبالیست سابق AFL با سلامت روان.
تام بوید رویای بسیاری از جوانان استرالیایی را زندگی کرد. او در سال 2013 در درافت شماره 1 AFL، به عنوان یک فوق ستاره آینده در ورزش خود شناخته شد. شهرت و پول تضمین شده بود، بیشتر از آن زمانی که او به خانه خود در ملبورن بازگشت تا با قراردادی رکوردشکنی 7 میلیون دلاری به وسترن بولداگ بپیوندد.
اما موفقیت به عنوان یک فوتبالیست هزینهای داشت که تام حاضر به پرداخت آن نبود. بررسی شدید رسانه ها و مردم به انتظارات عظیمی که او از خود داشت افزود و چرخه ای سمی از بی خوابی، اضطراب و افسردگی ایجاد کرد. حتی این که بخشی از قهرمانی معروف بولداگ در سال 2016 بود که خشکسالی شکسته شد، زمانی که تام میتوان گفت بهترین بازی دوران حرفهای خود را انجام داد، نمیتوانست اساساً مشکلات مزمن سلامت روانی را که تجربه میکرد تغییر دهد.
تام تصمیم گرفت یکی از این بازیها را انجام دهد. شجاعترین تماسهای زندگیاش را میخواند و از تیمی که دوستش داشت، از قرارداد بسیار پردرآمدش، از شهرت و تحسین دوری کرد. او این کار را انجام داد زیرا می دانست که او خیلی بیشتر از مجموع این چیزها است و سلامت روانی چیزی است که نمی تواند نادیده بگیرد.
هیچ جایی برای پنهان شدن گزارش قانع کننده ای از چیستی آن است. واقعاً دوست دارم در دنیای فوتبال نخبه زندگی کنم – با همه اوج و فرودهایش. این همچنین یک خاطره صادقانه و با چشمان روشن از بیماری روانی است – چگونه این بیماری در زندگی تام رخنه کرد و چگونه بر آن غلبه کرد. خواندن داستان تام بوید برای هر کسی که به دنبال درک معنای واقعی تاب آوری است ضروری است.
tag : دانلود کتاب جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری , Download جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری , دانلود جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری , Download Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience Book , جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری دانلود , buy جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری , خرید کتاب جایی برای پنهان شدن: خاطره ای از فوتبال، سلامت روان و تاب آوری , دانلود کتاب Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience , کتاب Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience , دانلود Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience , خرید Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience , خرید کتاب Nowhere to Hide: A memoir of football, mental health and resilience ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.