توضیحات
‘In Between two worlds, historian Malcolm Gaskill tells the sweeping story of the English experience in America during the first century of colonization. Following a large and varied cast of visionaries and heretics, merchants and warriors, and slaves and rebels, Gaskill illuminates the often traumatic challenges the settlers faced. The first waves sought to re-create the English way of life, even to recover a society that was vanishing at home. But they were thwarted at every turn by the perils of a strange continent, unaided by monarchs who first ignored and then exploited them. As these colonists strove to leave their mark on the New World, they were forced — by hardship and hunger, by illness and infighting, and by bloody and desperate battles with Indians — to innovate and adapt, or perish. As later generations acclimated to the wilderness, they recognized that they had evolved into something distinct: no longer just English in America, they were perhaps not even English at all’–
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مالکوم گاسکیل، مورخ، در کتاب بین دو جهان، داستان گسترده تجربه انگلیسی در آمریکا در قرن اول استعمار را بیان می کند. گاسکیل با پیروی از گروه بزرگ و متنوعی از رویاپردازان و بدعت گذاران، بازرگانان و جنگجویان، بردگان و شورشیان، چالش های اغلب آسیب زا را که مهاجران با آن مواجه بودند، روشن می کند. اولین موج ها به دنبال بازآفرینی سبک زندگی انگلیسی بودند، حتی برای بازیابی جامعه ای که در خانه ناپدید می شد. اما خطرات قارهای عجیب و غریب، بدون کمک پادشاهانی که ابتدا آنها را نادیده میگرفتند و سپس از آنها بهرهبرداری میکردند، آنها را در هر مرحله خنثی میکرد. در حالی که این مستعمرهنشینان تلاش میکردند اثر خود را در دنیای جدید به جا بگذارند، آنها مجبور شدند – به دلیل سختی و گرسنگی، بیماری و جنگ داخلی، و نبردهای خونین و ناامیدکننده با سرخپوستان – به نوآوری و سازگاری یا نابودی بپردازند. همانطور که نسلهای بعدی به طبیعت وحشی عادت کردند، متوجه شدند که به چیزی متمایز تبدیل شدهاند: دیگر نه فقط انگلیسی در آمریکا، بلکه شاید اصلا انگلیسی هم نبودند.
tag : دانلود کتاب بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند , Download بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند , دانلود بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند , Download Between two worlds: how the English became Americans Book , بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند دانلود , buy بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند , خرید کتاب بین دو دنیا: چگونه انگلیسی ها آمریکایی شدند , دانلود کتاب Between two worlds: how the English became Americans , کتاب Between two worlds: how the English became Americans , دانلود Between two worlds: how the English became Americans , خرید Between two worlds: how the English became Americans , خرید کتاب Between two worlds: how the English became Americans ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.