دانلود کتاب The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin – قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین

توضیحات

The Ivy Hero is the true story of Sergeant William (Bill) Shemin, child of immigrants, an American soldier who fought in World War I. Dedicated, fearless, and brave, he was awarded the Congressional Medal of Honor posthumously in 2015 by President Barack Obama.
Why The Ivy Hero? Sergeant Shemin fought with the U.S. Army’s 4th Division, which is known as the ‘Ivy’ Division because the Roman Numeral for 4 is composed of an I before a V—IV—so its nickname is ‘IVY.’ The Ivy Division’s motto, mirroring the way the ivy plant itself grows, is ‘steadfast and loyal.’ After serving in World War I in the Ivy Division, Bill Shemin used the ivy plant as the logo for his tree and plant business. And ‘steadfast and loyal’ was how he lived his life. He passed along his values of patriotism, education, close family ties, and hard work to three children and 14 grandchildren.

Long after his service in the Army was over, Bill’s daughter, Elsie Shemin-Roth, waged her own battle for many years to have the U.S. government award him the Medal of Honor that rightfully should have been awarded at the time of his service in World War I.

The book also features Henry Johnson, an African American soldier who, like Bill, fought bravely and heroically in World War I—not far away from the battlefields where Bill fought in France in 1918. Like Bill, Henry Johnson’s bravery in saving his fellow soldiers’ lives went unrecognized with a Medal of Honor in his lifetime, even though his actions certainly called for one. William Shemin was discriminated against because he was a Jewish American, and there was a pronounced mood of anti-Semitism in the United States in 1918. Henry Johnson was discriminated against because he was African American at a time when African Americans were severely discriminated against in the U.S. Army and throughout American life.

Both Bill Shemin and Henry Johnson were awarded posthumous Medals of Honor by President Obama, due in no small measure to the efforts of their family members.

Although much progress has been made, racial and religious discrimination have been with American society from the birth of our country to the present day. The struggle for equality and freedom continues, as people try to make the United States a ‘more perfect union.’ The pain and suffering of war and discrimination run through this story, but it has a hopeful ending. And much can be learned from the lives and experiences of these heroes!

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

قهرمان پیچک داستان واقعی گروهبان ویلیام (بیل) شمین، فرزند مهاجران، سرباز آمریکایی که در جنگ جهانی اول جنگید. فداکار، بی باک و شجاع، جایزه دریافت کرد. مدال افتخار کنگره پس از مرگ در سال 2015 توسط پرزیدنت باراک اوباما.
چرا قهرمان پیچک؟ گروهبان شمین با لشکر 4 ارتش ایالات متحده جنگید که به لشکر پیچک معروف است زیرا عدد رومی 4 از یک I قبل از یک V—IV&#8212 تشکیل شده است، بنابراین نام مستعار آن “IVY” است. شعار Ivy Division، منعکس کننده نحوه رشد گیاه پیچک است، “استوار و وفادار”. پس از خدمت در جنگ جهانی اول در بخش پیچک، بیل شمین از گیاه پیچک به عنوان لوگوی تجارت درخت و گیاه خود استفاده کرد. و «استوار و وفادار» این بود که او چگونه زندگی می کرد. او ارزش های میهن پرستی، تحصیلات، روابط نزدیک خانوادگی و سخت کوشی خود را به سه فرزند و 14 نوه منتقل کرد.

مدت ها پس از پایان خدمتش در ارتش، دختر بیل، السی شمین راث، او را به خدمت گرفت. نبرد خود را برای سالیان متمادی برای اعطای مدال افتخار توسط دولت ایالات متحده به او اعطا می کرد که به درستی باید در زمان خدمتش در جنگ جهانی اول به او اعطا می شد.

در این کتاب همچنین هنری جانسون، یک سرباز آفریقایی آمریکایی حضور دارد. که مانند بیل، شجاعانه و قهرمانانه در جنگ جهانی اول جنگید، نه چندان دور از میدان های جنگی که بیل در سال 1918 در فرانسه جنگید. مانند بیل، شجاعت هنری جانسون در نجات جان هم رزمانش با مدال افتخار شناخته نشد. در طول زندگی خود، حتی اگر اعمال او قطعاً نیاز به چنین کاری داشت. ویلیام شمین به دلیل اینکه یک یهودی آمریکایی بود مورد تبعیض قرار گرفت و در سال 1918 روحیه یهودی ستیزی در ایالات متحده آشکار شد. ارتش ایالات متحده و در سراسر زندگی آمریکایی.

هر دو بیل شمین و هنری جانسون مدال افتخار پس از مرگ خود را توسط پرزیدنت اوباما دریافت کردند، البته این به خاطر تلاش اعضای خانواده آنها بود.

اگرچه پیشرفت های زیادی حاصل شده است، تبعیض نژادی و مذهبی در جامعه آمریکا از بدو تولد کشور ما تا به امروز وجود داشته است. مبارزه برای برابری و آزادی همچنان ادامه دارد، زیرا مردم تلاش می کنند ایالات متحده را به یک “اتحادیه کامل تر” تبدیل کنند. درد و رنج جنگ و تبعیض در این داستان جریان دارد، اما پایانی امیدوارکننده دارد. و

tag : دانلود کتاب قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین , Download قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین , دانلود قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین , Download The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin Book , قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین دانلود , buy قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین , خرید کتاب قهرمان پیچک: زندگی شجاع گروهبان ویلیام شمین , دانلود کتاب The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin , کتاب The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin , دانلود The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin , خرید The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin , خرید کتاب The Ivy Hero: The Brave Life of Sergeant William Shemin ,