توضیحات
A poignant, ‘raw[,] and tender’ (The New York Times Book Review) memoir told in essays and graphic shorts about what life looks like twenty years after recovery from addiction—and how to live with the past as a parent, writer, and sober person—from a regular opener for David Sedaris.
In the opening of this ‘unexpectedly uplifting…masterfully crafted memoir’ (Shelf Awareness, starred review) Cindy, twenty years into recovery after a heroin addiction, grapples with how to tell her nine-year-old son about her past. She wants him to learn this history from her, not anyone else; but she worries about the effect this truth may have on him. Told in essays and graphic narrative shorts, Mother Noise is a stunning memoir that delves deep into our responsibilities as parents while celebrating the moments of grace and generosity that mark a true friendship—in this case, her benefactor and champion through the years, David Sedaris.
This is a powerful memoir about addiction, motherhood, and Cindy’s ongoing effort to reconcile the two. Are we required to share with our children the painful details of our past, or do we owe them protection from the harsh truth of who we were before?
With dark humor and brutal, clear-eyed honesty, Mother Noise is ‘a full-throated anthem of hope, [that] lends light to a dark issue’ (Publishers Weekly, starred review).
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یک خاطرات تلخ، «خام[،] و لطیف» (The New York Times Book Review) که در مقالهها و کوتاههای گرافیکی در مورد اینکه زندگی بیست سال پس از بهبودی از اعتیاد چگونه به نظر میرسد روایت میشود— و چگونه می توان با گذشته به عنوان یک والدین، نویسنده، و فردی هوشیار زندگی کرد.
در افتتاحیه این «خاطرات غیرمنتظره نشاط آور… استادانه ساخته شده» ( آگاهی از قفسه، بررسی ستاره دار) سیندی، بیست سال پس از بهبودی پس از اعتیاد به هروئین، با این موضوع دست و پنجه نرم می کند که چگونه به پسر نه ساله خود درباره گذشته خود بگوید. او می خواهد که او این تاریخ را از او بیاموزد، نه از شخص دیگری. اما او نگران تأثیری است که این حقیقت ممکن است بر او بگذارد. صدای مادر که در مقالهها و داستانهای کوتاه داستانی بیان میشود، خاطرات خیرهکنندهای است که به عمق مسئولیتهای ما بهعنوان والدین میپردازد و در عین حال لحظات لطف و سخاوت را جشن میگیریم که نشانگر یک دوستی واقعی است. نیکوکار و قهرمان در طول سال ها، دیوید سداریس.
این یک خاطرات قدرتمند در مورد اعتیاد، مادری و تلاش مداوم سیندی برای آشتی دادن این دو است. آیا از ما خواسته می شود که جزئیات دردناک گذشته خود را با فرزندان خود در میان بگذاریم، یا مدیون محافظت از آنها در برابر حقیقت خشن آنچه قبلا بوده ایم هستیم؟ >Mother Noise “سرودی پر از امید است، [که] به موضوعی تاریک نور می بخشد” (Publishers Weekly، بررسی ستاره دار).
tag : دانلود کتاب صدای مادر: خاطره , Download صدای مادر: خاطره , دانلود صدای مادر: خاطره , Download Mother Noise: A Memoir Book , صدای مادر: خاطره دانلود , buy صدای مادر: خاطره , خرید کتاب صدای مادر: خاطره , دانلود کتاب Mother Noise: A Memoir , کتاب Mother Noise: A Memoir , دانلود Mother Noise: A Memoir , خرید Mother Noise: A Memoir , خرید کتاب Mother Noise: A Memoir ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.