توضیحات
In the years since his daughter Vanessa moved to America to become a professor of philosophy, Alan Querry has never been to visit. He has been too busy at home in northern England, holding together his business as a successful property developer. His younger daughter, Helen–a music executive in London–hasn’t gone, either, and the two sisters, close but competitive, have never quite recovered from their parents’ bitter divorce and the early death of their mother. But when Vanessa’s new boyfriend sends word that she has fallen into a severe depression and that he’s worried for her safety, Alan and Helen fly to New York and take the train to Saratoga Springs. Over the course of six wintry days in upstate New York, the Querry family begins to struggle with the questions that animate this profound and searching novel: Why do some people find living so much harder than others? Is happiness a skill that might be learned or a cruel accident of birth? Is reflection conducive to happiness or an obstacle to it? If, as a favorite philosopher of Helen’s puts it, ‘the only serious enterprise is living,’ how should we live? Rich in subtle human insight, full of poignant and often funny portraits, and vivid with a sense of place, James Wood’s Upstate is a powerful, intense, beautiful novel.–Amazon.com.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در سالهایی که دخترش ونسا برای استادی فلسفه به آمریکا نقل مکان کرد، آلن کوئری هرگز به آنجا نرفته است. او در خانه خود در شمال انگلستان بسیار مشغول بوده و تجارت خود را به عنوان یک توسعه دهنده املاک موفق حفظ کرده است. دختر کوچکتر او، هلن – که یک مدیر موسیقی در لندن است – نرفته است، و این دو خواهر، صمیمی اما رقابتی، هرگز از طلاق تلخ والدین و مرگ زودهنگام مادرشان به خوبی بهبود نیافته اند. اما هنگامی که دوست پسر جدید ونسا خبر می دهد که او به افسردگی شدید افتاده است و او نگران امنیت او است، آلن و هلن به نیویورک پرواز می کنند و با قطار به ساراتوگا اسپرینگز می روند. در طول شش روز زمستانی در شمال ایالت نیویورک، خانواده کوئری شروع به مبارزه با سؤالاتی می کند که این رمان عمیق و جستجوگر را متحرک می کند: چرا زندگی برخی از مردم بسیار سخت تر از دیگران است؟ آیا شادی مهارتی است که ممکن است آموخته شود یا یک حادثه بی رحمانه از تولد؟ آیا تأمل موجب شادی است یا مانعی در راه آن؟ اگر به قول یکی از فیلسوفان محبوب هلن، «تنها کار جدی زندگی است»، چگونه باید زندگی کنیم؟ غنی از بینش ظریف انسانی، پر از پرتره های تکان دهنده و اغلب خنده دار، و زنده با حس مکان، رمان بالادستی جیمز وود یک رمان قدرتمند، شدید و زیبا است.–Amazon.com.
tag : دانلود کتاب بالای ایالت , Download بالای ایالت , دانلود بالای ایالت , Download Upstate Book , بالای ایالت دانلود , buy بالای ایالت , خرید کتاب بالای ایالت , دانلود کتاب Upstate , کتاب Upstate , دانلود Upstate , خرید Upstate , خرید کتاب Upstate ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.