دانلود کتاب A sense of regard: essays on poetry and race – احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد

توضیحات

‘A Sense of Regard, says Laura McCullough, ‘is an effort to collect the voices of living poets and scholars in thoughtful and considered exfoliation of the current confluence of poetry and race, the difficulties, the nuances, the unexamined, the feared, the questions, and the quarrels across aesthetic camps and biases.’ The contributors discuss issues as various as their own diverse racial and ethnic backgrounds. Their essays, which range in style from the personal and lyrical to the critical, are organized into four broad groupings: Americanism, the experience of unsilencing and crossing borders, interrogating whiteness, and language itself. To read them is to listen in as the contributors speak what they know, discover what they do not, and in the process often find something new in themselves and their topic. As a reader you are invited, says McCullough, ‘to be moved from one sense of regard to another: to be provoked and to linger in that state. To query, quarrel, and consider.’ A Sense of Regard grew out of a recent gathering of the Association of Writers and Writing Programs (AWP), where a poet?s comments on the work of another sparked impassioned and contentious conversations in person, in print, and online. Though race is often thought of as an age-old topic in poetry, McCullough saw clearly that there is still much to discuss, study, and tease apart. Moving the conversation beyond the specificity of those initial AWP encounters, with their mostly black/white focus on race, these essays provide a context and a safe starting place for some urgently needed discussions we too rarely have. ‘–;Carrying continents in our eyes: Arab American poetry after 9/11 / Philip Metres — A mystifying silence: big and black / Major Jackson — WRiting white / Martha Collins — Writing like a white guy / Jaswinder Bolina — Whiteness Visible / Tess Taylor — The gentle art of making enemies / Ailish Hopper — No laughing matter: race, poetry, and humor / Tony Hoagland — The unfinished politics of Nathaniel Mackey’s Splay anthem / Patrick S. Lawrence — IV. Self as center: sonics, code switching, culture, clarity — Code switching, multilanguaging, and language alterity / Mihaela Moscaliuc — New living the old in a new way: the jazz idiom as post-soul continuum / Adebe Derango-Adem — Arthur Sze’s tessellated poems / Gerald Maa — Ed Roberson and the magic hour / Randall Horton — Asian Americans: the front and back of the bus / David Mura — One migh could heah they voice: conjuring African American dialect poems / Charles H. Lynch — What’s American about American poetry / Kazim Ali — What it means to be an American poet / Rafael Campo.;Introduction / Laura McCullough — I. Racialization & reimagination: Whitman & the new Americans — America singing: an address to the newly arrived peoples / Garrett Hongo — Song / Sara Marie Ortiz — Finding family with Native American women poets / Ravi Shankar — Walt and I: what’s American about American poetry? / Ken Chen — Inaugural poems and American hope / Jason Schneiderman — Refusal of the mask in Claudia Rankine’s post-9/11 poetics / Joanna Penn Cooper — I am not a man / Camille T. Dungy — II. The unsayable & the subversive — Shut up and be black / Matthew Lippman — Unsexing I am Joaquin through Chicana feminist poetic revisions / Leigh Johnson — New female poets writing Jewishly / Lucy Biederman — Looking for Parnassus in America / Tim Liu — The radical nature of Helene Johnson’s This waiting for love / Hadara Bar-Nadav — Writing between worlds / Timothy leyrson — Letting science tell the story / Paula Hayes — Identity indictment / Travis Hedge Coke — III. Imperialism & experiments: comedy, confession, collage, conscience

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

لورا مک‌کالو می‌گوید: «احساس احترام» تلاشی است برای جمع‌آوری صدای شاعران و دانشمندان زنده در تلاقی متفکرانه و سنجیده از تلاقی شعر و نژاد، دشواری‌ها، تفاوت‌های ظریف، بررسی‌نشده‌ها، ترس‌ها، پرسش‌ها و نزاع‌ها در اردوگاه‌های زیبایی‌شناختی و سوگیری‌ها. مشارکت کنندگان در مورد موضوعات مختلف به عنوان پیشینه های نژادی و قومی مختلف بحث می کنند. مقالات آنها که از سبک شخصی و غنایی گرفته تا انتقادی را در بر می گیرد، در چهار گروه گسترده سازماندهی شده است: آمریکایی گرایی، تجربه سکوت نکردن و عبور از مرزها، پرسش از سفیدی و خود زبان. خواندن آنها به معنای گوش دادن به آن است که مشارکت کنندگان آنچه را که می دانند صحبت می کنند، آنچه را که نمی دانند کشف می کنند و در این فرآیند اغلب چیز جدیدی در خود و موضوع خود پیدا می کنند. مک‌کالو می‌گوید به‌عنوان یک خواننده از شما دعوت می‌شود «از یک حس توجه به دیگری منتقل شوید: تحریک شوید و در آن حالت ماندگار شوید. برای پرس و جو، نزاع، و در نظر گرفتن. حس احترام از گردهمایی اخیر انجمن نویسندگان و برنامه های نویسندگی (AWP) شکل گرفت، جایی که نظرات یک شاعر در مورد کار دیگری جرقه گفتگوهای پرشور و بحث برانگیز را به صورت حضوری، چاپی و آنلاین برانگیخت. اگرچه نژاد اغلب به عنوان یک موضوع قدیمی در شعر در نظر گرفته می شود، مک کالو به وضوح دید که هنوز چیزهای زیادی برای بحث، مطالعه و تمسخر وجود دارد. این مقاله‌ها با فراتر از ویژگی‌های آن برخوردهای اولیه AWP، با تمرکز بیشتر سیاه/سفیدشان بر نژاد، زمینه و محل شروع امنی را برای برخی از بحث‌های ضروری فراهم می‌کنند که ما به ندرت داریم. “–؛ حمل قاره ها در چشمان ما: شعر آمریکایی عرب پس از 11 سپتامبر / فیلیپ متر – سکوتی اسرارآمیز: بزرگ و سیاه / سرگرد جکسون – نوشتن سفید / مارتا کالینز – نوشتن مانند یک پسر سفید / جاسویندر بولینا – – سفیدی قابل مشاهده / تس تیلور – هنر ملایم دشمن‌سازی / آیلیش هاپر – خنده‌ای ندارد: نژاد، شعر و طنز / تونی هوگلند – سیاست ناتمام سرود ناتانیل مکی / پاتریک اس. لارنس – چهارم . خود به عنوان مرکز: سونیک، تغییر کد، فرهنگ، وضوح — تغییر کد، چند زبانه بودن و تغییر زبان / Mihaela Moscaliuc — زندگی جدید قدیمی به روشی جدید: اصطلاح جاز به عنوان پیوستار پس از روح / Adebe Derango-Adem – – اشعار آرتور سی / جرالد ما – اد رابرسون و ساعت جادویی / راندال هورتون – آمریکایی های آسیایی: جلو و عقب اتوبوس / دیوید مورا – شاید صدای آنها خوب باشد: اشعار لهجه آمریکایی آفریقایی تداعی کننده / چارلز اچ. لینچ — آمریکایی بودن شعر آمریکایی / کاظم علی — معنای شاعر آمریکایی بودن چیست / رافائل کامپو.؛ مقدمه / لورا مک کالو — اول. نژادپرستی و تخیل مجدد: ویتمن و آمریکایی های جدید — آواز آمریکا: خطابی به مردم تازه وارد / گرت هونگو — آهنگ / سارا ماری اورتیز — یافتن خانواده با شاعران زن بومی آمریکایی / راوی شانکار — والت و من: آمریکایی ها در مورد شعر آمریکایی چیست؟ / کن چن — شعرهای افتتاحیه و امید آمریکایی / جیسون اشنایدرمن — امتناع نقاب در شعر کلودیا رانکین پس از 11 سپتامبر / جوآنا پن کوپر — من یک مرد نیستم / کامیل تی دانگی — II. ناگفتنی و برانداز — خفه شو و سیاه باش / متیو لیپمن — بدون جنسیت من خواکین هستم از طریق تجدید نظرهای شاعرانه فمینیستی شیکانا / لی جانسون — شاعران زن جدید که یهودی می نویسند / لوسی بیدرمن — به دنبال پارناس در آمریکا / تیم لیو – – ماهیت رادیکال این انتظار برای عشق هلن جانسون / هادارا بار-نداو – نوشتن بین دنیاها / تیموتی لیرسون – اجازه دادن به علم داستان را بگوید / پائولا هیز – کیفرخواست هویت / تراویس هج کوک – III. امپریالیسم و تجربیات: کمدی، اعتراف، کلاژ، وجدان

tag : دانلود کتاب احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد , Download احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد , دانلود احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد , Download A sense of regard: essays on poetry and race Book , احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد دانلود , buy احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد , خرید کتاب احساس احترام: مقالاتی در مورد شعر و نژاد , دانلود کتاب A sense of regard: essays on poetry and race , کتاب A sense of regard: essays on poetry and race , دانلود A sense of regard: essays on poetry and race , خرید A sense of regard: essays on poetry and race , خرید کتاب A sense of regard: essays on poetry and race ,