توضیحات
Cover; Title Page; Contents; INTRODUCTION; RETURN TO YESTERDAY; To DR MICHAEL AND MRS EILEEN HALL LAKE; PART I: LETTERS AND LANDSCAPES; CHAPTER I: COMPOSTELLA AMERICANA; CHAPTER II: PERSONAE ; CHAPTER III: THE OUTER WORLD; CHAPTER IV: RE-AGENTS; PART II: THE LEFT; CHAPTER I: IN DARKEST LONDON; CHAPTER II: FARTHEST LEFT; CHAPTER III: THE OUTSIDE; PART III: THE HEART OF THE COUNTRY; CHAPTER I: CABBAGES AND QUEENS; CHAPTER II: PURE LETTERS; CHAPTER III: WORKING WITH CONRAD; CHAPTER IV: RYE ROAD; PART IV: THE BL — DY WORLD; CHAPTER I: COMPANIES AND KINGS.;Ford Madox Ford can never quite keep out of it. The more self-effacing he seems, the more his the writing becomes: scenes of preternatural clarity. ‘Memory doesn’t work like that, ‘ said one critic. Well, Ford’s does. ‘Truth to the impression’ was his aim. How it seemed, how memory took it in, is more alive than how it ‘actually’ was, whatever that means. Memory is for Ford as for Wordsworth re-creation. His memoirs have the authority of fiction because they are half way between fiction and fact. Return to Yesterday (1931), his most fascinating memoir, follows on Ancient Lights and covers the y.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پوشش دادن؛ صفحه عنوان؛ فهرست؛ معرفی؛ بازگشت به دیروز؛ به دکتر مایکل و خانم آیلین هال لیک. بخش اول: حروف و مناظر. فصل اول: COMPOSTELLA AMERICANA; فصل دوم: PERSONAE ; فصل سوم: جهان خارج. فصل چهارم: عوامل مجدد. بخش دوم: چپ; فصل اول: در تاریک ترین لندن. فصل دوم: دورترین سمت چپ. فصل سوم: بیرون. بخش سوم: قلب کشور؛ فصل اول: کلم ها و ملکه ها. فصل دوم: حروف خالص. فصل سوم: کار با کنراد. فصل چهارم: جاده چاودار. بخش چهارم: BL — DY WORLD; فصل اول: شرکت ها و پادشاهان؛ فورد مادوکس فورد هرگز نمی تواند کاملاً از آن دور بماند. هر چه او خودآگاه تر به نظر می رسد، نوشته او بیشتر می شود: صحنه هایی با وضوح ماقبل طبیعی. یکی از منتقدان گفت: «حافظه اینطور کار نمی کند. خوب، فورد این کار را می کند. “حقیقت به برداشت” هدف او بود. این که چگونه به نظر می رسید، چگونه حافظه آن را در خود جای داده است، زنده تر از این است که “در واقع” چگونه بوده است، هر معنایی که داشته باشد. حافظه برای فورد و برای بازآفرینی وردزورث است. خاطرات او دارای اعتبار داستانی است زیرا در نیمه راه بین داستان و واقعیت قرار دارد. Return to Yesterday (1931)، جذاب ترین خاطرات او، در Ancient Lights دنبال می شود و y را پوشش می دهد.
tag : دانلود کتاب بازگشت به دیروز , Download بازگشت به دیروز , دانلود بازگشت به دیروز , Download Return to Yesterday Book , بازگشت به دیروز دانلود , buy بازگشت به دیروز , خرید کتاب بازگشت به دیروز , دانلود کتاب Return to Yesterday , کتاب Return to Yesterday , دانلود Return to Yesterday , خرید Return to Yesterday , خرید کتاب Return to Yesterday ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.