توضیحات
In Egypt, something that fails to live up to its advertised expectations is often called a watermelon: a grand promise that later turns out to be empty talk. The political transition in Egypt after protests overthrew Husni Mubarak in 2011 is one such watermelon. Stacher examines the uprising and its aftermath to show how the country’s new ruling incumbents deferred the democratic dreams of the people of Egypt. At the same time, he lays out in meticulous fashion the circumstances that gave the army’s well-armed and well-funded institution an advantage against its citizens during and after Egypt’s turbulent transition.
Stacher outlines the ways in which Egypt’s military manipulated the country’s empowering uprising into a nightmare situation that now counts as the most repressive period in Egypt’s modern history. In particular, Stacher charts the opposition dynamics during uprisings, elections, state violence, and political economy to show the multiple ways autocratic state elites try to construct a new political regime on the ashes of a discredited one. As they encounter these different aspects working together as a larger process, readers come to grips with the totality of the military-led counterrevolution as well as understand why Egyptians rightfully feel they ended up living in a watermelon democracy.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در مصر، چیزی که نمی تواند انتظارات تبلیغ شده خود را برآورده کند، اغلب هندوانه نامیده می شود: یک وعده بزرگ که بعداً تبدیل به یک صحبت پوچ می شود. انتقال سیاسی در مصر پس از تظاهرات سرنگونی حسنی مبارک در سال 2011 یکی از این هندوانه هاست. استاچر قیام و پیامدهای آن را بررسی می کند تا نشان دهد که چگونه مقامات جدید حاکم کشور، رویاهای دموکراتیک مردم مصر را به تعویق انداختند. در عین حال، او به روشی دقیق شرایطی را بیان می کند که به نهاد مسلح و دارای بودجه خوب ارتش در برابر شهروندانش در طول و پس از انتقال آشفته مصر برتری می بخشد.
< br /> استاچر راههایی را بیان میکند که ارتش مصر قیام قدرتبخش کشور را به یک وضعیت کابوسآور دستکاری کرد که اکنون به عنوان سرکوبکنندهترین دوره در تاریخ مدرن مصر بهشمار میرود. به ویژه، استاچر پویایی اپوزیسیون را در طول قیامها، انتخابات، خشونت دولتی و اقتصاد سیاسی ترسیم میکند تا راههای متعددی را که نخبگان دولت استبدادی تلاش میکنند تا یک رژیم سیاسی جدید بر روی خاکستر رژیم بیاعتبار ایجاد کنند، نشان میدهد. از آنجایی که آنها با این جنبههای مختلف که با یکدیگر به عنوان یک فرآیند بزرگتر کار میکنند، مواجه میشوند، خوانندگان با کلیت ضدانقلاب تحت رهبری ارتش آشنا میشوند و همچنین درک میکنند که چرا مصریها به درستی احساس میکنند که در نهایت در یک دموکراسی هندوانه زندگی میکنند.
tag : دانلود کتاب دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر , Download دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر , دانلود دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر , Download Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition Book , دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر دانلود , buy دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر , خرید کتاب دموکراسی هندوانه: گذار آشفته مصر , دانلود کتاب Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition , کتاب Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition , دانلود Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition , خرید Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition , خرید کتاب Watermelon Democracy: Egypt’s Turbulent Transition ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.