توضیحات
This book’s aim is to help herbal travellers including students, professional biologists in the field, herbal retailers and wholesalers, people living away from their own country, and medical herbalists. The author has mainly kept to herbs that grow in Europe and the Mediterranean but has included some from the rest of the world that are commonly used in Europe.
The book is very simple to use. Part 1 consists of the Latin names, numbered and in alphabetical order, and under each heading you will find the plant’s name in several languages. Part 2 comprises the different languages in index form and beside each entry is the number for the Latin names that are in part 1. For example, if you are an English speaker and want to find the Polish name for red clover, go to the English index and you will see 706 beside the entry for red clover. Turn to part 1 and find 706 with its Latin name, Trifolium pratensis, and in the list below it, under P, you’ll see Koniczyna kowa, which is polish for red clover. Easy! The same system applies regardless of your nationality.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هدف این کتاب کمک به مسافران گیاهی از جمله دانشجویان، زیست شناسان حرفه ای در این زمینه، خرده فروشان و عمده فروشان گیاهان دارویی، افرادی که دور از کشور خود زندگی می کنند و گیاهان دارویی پزشکی است. نویسنده عمدتاً به گیاهانی که در اروپا و مدیترانه می رویند پایبند بوده است، اما برخی از سایر نقاط جهان را که معمولاً در اروپا استفاده می شوند، گنجانده است.
استفاده از این کتاب بسیار ساده است. قسمت 1 شامل نام های لاتین، شماره گذاری شده و به ترتیب حروف الفبا است و در زیر هر عنوان، نام گیاه را به چندین زبان خواهید یافت. قسمت 2 شامل زبان های مختلف به صورت نمایه است و در کنار هر ورودی شماره نام های لاتین موجود در قسمت 1 وجود دارد. برای مثال، اگر انگلیسی زبان هستید و می خواهید نام لهستانی شبدر قرمز را پیدا کنید، به انگلیسی بروید. شاخص و 706 را در کنار ورودی شبدر قرمز خواهید دید. به قسمت 1 برگردید و 706 را با نام لاتین آن Trifolium pratensis پیدا کنید و در لیست زیر آن، در زیر P، Koniczyna kowa را خواهید دید که برای شبدر قرمز پولیش است. آسان! همین سیستم صرف نظر از ملیت شما اعمال می شود.
tag : دانلود کتاب واژگان گیاهی: به 10 زبان , Download واژگان گیاهی: به 10 زبان , دانلود واژگان گیاهی: به 10 زبان , Download The herbal lexicon: in 10 languages Book , واژگان گیاهی: به 10 زبان دانلود , buy واژگان گیاهی: به 10 زبان , خرید کتاب واژگان گیاهی: به 10 زبان , دانلود کتاب The herbal lexicon: in 10 languages , کتاب The herbal lexicon: in 10 languages , دانلود The herbal lexicon: in 10 languages , خرید The herbal lexicon: in 10 languages , خرید کتاب The herbal lexicon: in 10 languages ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.