توضیحات
InTurned Inside Out: Reading the Russian Novel in Prison, Steven Shankman reflects on his remarkable experience teaching texts by Fyodor Dostoevsky, Vasily Grossman, and Emmanuel Levinas in prison to a mix of university students and inmates. These persecuted writersShankman argues that Dostoevskys and Levinass experiences of incarceration were formativedescribe ethical obligation as an experience of being turned inside out by the face-to-face encounter. Shankman relates this experience of being turned inside out to the very significance of the word God, to Dostoevskys tormented struggles with religious faith, to Vasily Grossmans understanding of his Jewishness in his great novelLife and Fate, and to the interpersonal encounters the author has witnessed reading these texts with his students in the prison environment.
Turned Inside Outwill appeal to readers with interests in the classic novels of Russian literature, in prisons and pedagogy, or in Levinas and phenomenology. At a time when the humanities are struggling to justify the centrality of their mission in todays colleges and universities, Steven Shankman by example makes an undeniably powerful case for the transformative power of reading great texts.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
درTurned Inside Out: Reading the Russian Novel in Prison، استیون شنکمن تجربیات قابل توجه خود را در تدریس متون فئودور داستایوفسکی، واسیلی گروسمن، و امانوئل لویناس در زندان به ترکیبی از دانشجویان و زندانیان بازتاب می دهد. این نویسندگان تحت تعقیب، شانکمن استدلال میکند که تجارب داستایفسکی و لویناس از حبس شکلدهنده بودند، تعهد اخلاقی را بهعنوان تجربهای که از رویارویی رودررو برگردانده میشوند، توصیف میکنند. شانکمن این تجربه تبدیل شدن به درون را به اهمیت کلمه خدا، مبارزات آزاردهنده داستایوفسکی با ایمان مذهبی، به درک واسیلی گروسمن از یهودی بودنش در رمان بزرگش زندگی و سرنوشت و در برخوردهای بین فردی نویسنده شاهد خواندن این متون با دانش آموزانش در محیط زندان بوده است.
Turned Inside Outبرای خوانندگان علاقه مند به رمان های کلاسیک ادبیات روسیه جذاب خواهد بود. در زندان ها و آموزش، یا در لویناس و پدیدارشناسی. در زمانی که علوم انسانی در تلاش برای توجیه محوریت مأموریت خود در کالجها و دانشگاههای امروزی هستند، استیون شنکمن به عنوان مثال، یک مورد غیرقابل انکار قدرتمند برای قدرت دگرگونکننده خواندن متون بزرگ ارائه میکند.
tag : دانلود کتاب از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان , Download از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان , دانلود از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان , Download Turned inside out: reading the Russian novel in prison Book , از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان دانلود , buy از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان , خرید کتاب از درون به بیرون تبدیل شد: خواندن رمان روسی در زندان , دانلود کتاب Turned inside out: reading the Russian novel in prison , کتاب Turned inside out: reading the Russian novel in prison , دانلود Turned inside out: reading the Russian novel in prison , خرید Turned inside out: reading the Russian novel in prison , خرید کتاب Turned inside out: reading the Russian novel in prison ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.