توضیحات
Nothing defines California and our nations heritage as significantly or emotionally, says the California Mission Foundation, as do the twenty-one missions that were founded along the coast from San Diego to Sonoma. Indeed, the missions collectively represent the states most iconic tourist destinations and are touchstones for interpreting its history. Elementary school students today still make model missions evoking the romanticized versions of the 1930s. Does it occur to them or to the tourists that the missions have a dark history?
California Mission Landscapes is an unprecedented and fascinating history of California mission landscapes from colonial outposts to their reinvention as heritage sites through the late nineteenth and twentieth centuries. Illuminating the deeply political nature of this transformation, Elizabeth Kryder-Reid argues that the designed landscapes have long recast the missions from sites of colonial oppression to aestheticized and nostalgia-drenched monasteries. She investigates how such landscapes have been appropriated in social and political power struggles, particularly in the perpetuation of social inequalities across boundaries of gender, race, class, ethnicity, and religion. California Mission Landscapes demonstrates how the gardens planted in mission courtyards over the past 150 years are not merely anachronistic but have become potent ideological spaces. The transformation of these sites of conquest into physical and metaphoric gardens has reinforced the marginalization of indigenous agency and diminished the contemporary consequences of colonialism. And yet, importantly, this book also points to the potential to create very different visitor experiences than these landscapes currently do.
Despite the wealth of scholarship on California history, until now no book has explored the mission landscapes as an avenue into understanding the politics of the past, tracing the continuum between the Spanish colonial period, emerging American nationalism, and the contemporary heritage industry.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بنیاد مأموریت کالیفرنیا میگوید هیچ چیز کالیفرنیا و میراث ملتهای ما را بهطور معنادار یا احساسی تعریف نمیکند، همانطور که بیست و یک مأموریتی که در امتداد ساحل از سن دیگو تا سونوما تأسیس شدهاند. در واقع، این مأموریت ها مجموعاً نمادی ترین مقاصد گردشگری ایالت ها را نشان می دهند و سنگ محک برای تفسیر تاریخ آن هستند. دانشآموزان مدارس ابتدایی امروزه هنوز مأموریتهای مدلی را انجام میدهند که نسخههای عاشقانه دهه 1930 را تداعی میکنند. آیا به ذهن آنها یا گردشگران می رسد که این مأموریت ها تاریخچه ای تاریک دارند؟
منظره های ماموریت کالیفرنیا یک تاریخچه بی سابقه و جذاب از مناظر ماموریت کالیفرنیا از پاسگاه های استعماری تا آنها است. اختراع مجدد به عنوان مکان های میراث در اواخر قرن نوزدهم و بیستم. الیزابت کرایدر-رید با روشن کردن ماهیت عمیق سیاسی این دگرگونی، استدلال میکند که مناظر طراحیشده مدتهاست که مأموریتها را از مکانهای سرکوب استعماری به صومعههای زیباییشناسانه و غرق در نوستالژی تغییر دادهاند. او بررسی میکند که چگونه چنین مناظری در مبارزات قدرت اجتماعی و سیاسی، به ویژه در تداوم نابرابریهای اجتماعی در فراسوی مرزهای جنسیتی، نژادی، طبقهای، قومیتی، و مذهبی به کار گرفته شدهاند. مناظر مأموریت کالیفرنیا نشان میدهد که چگونه باغهایی که در حیاط مأموریت در 150 سال گذشته کاشته شدهاند، صرفاً غیرقابلوقفه نیستند، بلکه به فضاهای ایدئولوژیکی قدرتمند تبدیل شدهاند. تبدیل این مکانهای فتح به باغهای فیزیکی و استعاری، به حاشیه راندن عوامل بومی را تقویت کرده و پیامدهای معاصر استعمار را کاهش داده است. و با این حال، مهمتر از همه، این کتاب همچنین به پتانسیل ایجاد تجربیات بسیار متفاوت برای بازدیدکنندگان نسبت به این مناظر در حال حاضر اشاره می کند.
علیرغم مطالعات فراوان در مورد تاریخ کالیفرنیا، تاکنون هیچ کتابی مناظر ماموریت را بررسی نکرده است. به عنوان راهی برای درک سیاست های گذشته، ردیابی پیوستگی بین دوره استعمار اسپانیا، ناسیونالیسم نوظهور آمریکایی و صنعت میراث معاصر.
tag : دانلود کتاب مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث , Download مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث , دانلود مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث , Download California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage Book , مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث دانلود , buy مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث , خرید کتاب مناظر ماموریت کالیفرنیا: نژاد، حافظه و سیاست میراث , دانلود کتاب California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage , کتاب California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage , دانلود California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage , خرید California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage , خرید کتاب California Mission Landscapes: Race, Memory, and the Politics of Heritage ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.