توضیحات
The Siege of Shkodra is a book written by a Shkodran priest, Marin Barleti (also known as Marinus Barletius), about the Ottoman siege of Shkodra in 1478, led personally by Mehmed II, and about the joint resistance of the Albanians and the Venetians. The book also discusses the Ottoman siege of Shkodra in 1474. The book was originally published in 1504, in Latin, as De obsidione Scodrensi. Barleti was an eyewitness of the events. The English version was published in Albania by Onufri Publishing House in 2012, coinciding with the 100th anniversary of Albania’s declaration of independence. The work was translated by David Hosaflook and includes translations of Buda’s introduction and notes, Merula’s ‘The War of Shkodra,’ and Becikemi’s panegyric. It also includes accounts of the siege of Shkodra from early Ottoman historians, new scholarly notes, the historical context by Prof. David Abulafia, new maps based on the information in the book, and appendixes including Barleti’s chronology of battle events. – Wikipedia.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
محاصره اسکودرا کتابی است که توسط یک کشیش اسکودرانی به نام مارین بارلتی (همچنین با نام مارینوس بارلتیوس) در مورد محاصره اسکودر توسط عثمانی ها در سال 1478 به رهبری شخص محمد دوم و در مورد مقاومت مشترک آلبانیایی ها و ونیزی ها نوشته شده است. این کتاب همچنین درباره محاصره اسکودرا توسط عثمانی ها در سال 1474 بحث می کند. این کتاب در ابتدا در سال 1504 به زبان لاتین با نام De obsidione Scodrensi منتشر شد. بارلتی شاهد عینی وقایع بود. نسخه انگلیسی آن در سال 2012 و همزمان با صدمین سالگرد اعلام استقلال آلبانی توسط انتشارات اونوفری در آلبانی منتشر شد. این اثر توسط دیوید هوسافلوک ترجمه شده است و شامل ترجمههایی از مقدمه و یادداشتهای بودا، «جنگ اسکودرا» مرولا و پانژیریک بجیکمی است. همچنین شامل گزارشهایی از محاصره اسکودرا از مورخان اولیه عثمانی، یادداشتهای علمی جدید، بافت تاریخی پروفسور دیوید ابوالفیا، نقشههای جدید بر اساس اطلاعات کتاب، و ضمیمههایی از جمله گاهشماری بارلتی از رویدادهای نبرد است. – ویکیپدیا.
tag : دانلود کتاب محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 , Download محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 , دانلود محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 , Download The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 Book , محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 دانلود , buy محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 , خرید کتاب محاصره اسکودرا: ایستادگی شجاعانه آلبانی در برابر فتح عثمانی، 1478 , دانلود کتاب The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 , کتاب The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 , دانلود The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 , خرید The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 , خرید کتاب The Siege of Shkodra: Albania’s Courageous Stand Against Ottoman Conquest, 1478 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.