توضیحات
In America the streets were paved with gold. That was the mistaken notion of many an immigrant to the United States in the late 1800s and early 1900s. On Long Island, deluded sojourners from Italy were to find that in fact there were few streets and that they themselves were to be the ones to build them.
Covering more than a century of history, Long Island Italians depicts the transition of urban Italians as they moved increasingly from the city to the suburbs in Nassau and Suffolk Counties. They were attracted to Long Island by economic opportunity, the availability of arable land, home ownership possibilities, and alternatives to harsh city life. There, they became the largest of all ethnic groups, with more Americans of Italian descent living in one concentrated area than anywhere besides Italy. The Italian American presence is a continuing phenomenon, today comprising about 25 percent of the total population of Long Island. Long Island Italians graphically illustrates that Italian labor
was vital to the development of Long Island roads, agriculture, railroads, and industry. By the early twentieth century, Italians made up the bulk of the work force. The book goes beyond the laborers to show also the warmth of Italian family life, the strength of the social organizations, and the rise of the politicians.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در آمریکا خیابان ها با طلا سنگفرش شد. این تصور اشتباه بسیاری از مهاجران به ایالات متحده در اواخر دهه 1800 و اوایل دهه 1900 بود. در لانگ آیلند، مسافران متوهم از ایتالیا باید متوجه میشدند که در واقع خیابانهای کمی وجود دارد و خودشان باید آنها را بسازند. ایتالیاییهای لانگ آیلند که بیش از یک قرن تاریخ را پوشش میدهند، انتقال ایتالیاییهای شهری را در حالی که به طور فزایندهای از شهر به حومههای شهر ناسائو و سافولک نقل مکان میکردند، به تصویر میکشند. آنها با فرصت های اقتصادی، در دسترس بودن زمین های قابل کشت، امکانات مالکیت خانه و جایگزین هایی برای زندگی سخت شهری به لانگ آیلند جذب شدند. در آنجا، آنها به بزرگترین گروههای قومی تبدیل شدند، با آمریکاییهای ایتالیاییتبار بیشتر از هر جای دیگری غیر از ایتالیا در یک منطقه متمرکز زندگی میکنند. حضور ایتالیایی آمریکایی ها یک پدیده مستمر است که امروزه حدود 25 درصد از کل جمعیت لانگ آیلند را شامل می شود. ایتالیایی های لانگ آیلند به صورت گرافیکی نشان می دهد که نیروی کار ایتالیایی برای توسعه جاده های لانگ آیلند، کشاورزی، راه آهن و صنعت حیاتی است. در اوایل قرن بیستم، ایتالیایی ها بخش عمده ای از نیروی کار را تشکیل می دادند. این کتاب فراتر از کارگران است تا گرمای زندگی خانوادگی ایتالیایی، قدرت سازمانهای اجتماعی و ظهور سیاستمداران را نشان دهد.
tag : دانلود کتاب ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) , Download ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) , دانلود ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) , Download Long Island Italians (Images of America) Book , ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) دانلود , buy ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) , خرید کتاب ایتالیایی های لانگ آیلند (تصاویر آمریکا) , دانلود کتاب Long Island Italians (Images of America) , کتاب Long Island Italians (Images of America) , دانلود Long Island Italians (Images of America) , خرید Long Island Italians (Images of America) , خرید کتاب Long Island Italians (Images of America) ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.