توضیحات
During the 20th century, Old Norse philology has been strongly textually oriented. This is evident in saga scholarship, where the book-prose ideology turned the issue of the origin of individual sagas into an issue of direct influences from other written works. This focus has methodological advantages, but it has also meant that valuable folkloristic knowledge has been neglected. The present volume targets the advantages, the problems and the methods of using folklore material and theory in Old Norse scholarship. An important theme in folklore is the encounter with the Supernatural, and such stories are indeed common in saga literature. Generally, however, scholars have tended to focus on feuds and the social structure of the sagas, and less on encounters with Otherworld beings. In this volume, the supernatural themes in the sagas are discussed by means of several approaches, some folkloristic, some traditionally philological.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در طول قرن بیستم، فیلولوژی اسکاندیناوی قدیم به شدت متن محور بوده است. این امر در حماسه پژوهی مشهود است، جایی که ایدئولوژی کتاب-نثر موضوع منشأ حماسه های فردی را به موضوعی تحت تأثیر مستقیم آثار مکتوب دیگر تبدیل کرد. این تمرکز دارای مزایای روش شناختی است، اما همچنین به این معنی است که دانش ارزشمند فولکلوریک نادیده گرفته شده است. جلد حاضر مزایا، مشکلات و روشهای استفاده از مواد و تئوری فولکلور در پژوهشهای نورس قدیم را مورد توجه قرار میدهد. یک موضوع مهم در فولکلور، مواجهه با ماوراء طبیعی است، و چنین داستان هایی در ادبیات حماسی در واقع رایج هستند. با این حال، عموماً، محققان تمایل دارند بر روی دشمنی ها و ساختار اجتماعی حماسه ها تمرکز کنند و کمتر بر رویارویی با موجودات جهان دیگر تمرکز کنند. در این مجلد، مضامین فراطبیعی در حماسهها با رویکردهای متعددی، برخی فولکلوریک، و برخی به صورت سنتی زبانشناختی مورد بحث قرار میگیرند.
tag : دانلود کتاب فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور , Download فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور , دانلود فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور , Download Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore Book , فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور دانلود , buy فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور , خرید کتاب فولکلور در اسکاندیناوی قدیم – اسکاندیناوی قدیم در فولکلور , دانلود کتاب Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore , کتاب Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore , دانلود Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore , خرید Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore , خرید کتاب Folklore in Old Norse – Old Norse in Folklore ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.