توضیحات
Are the Commandments really written in stone? A biblical scholar offers an ‘engrossing and enlightening guide to one of the world’s great legal codes’ (Booklist).
In this lively, provocative book, Michael Coogan takes us into the ancient past to examine the Ten Commandments, also known as the Decalogue. How, among all the laws reportedly given on Mount Sinai, did the Ten Commandments become the Ten Commandments? When did that happen? There are several versions of the Decalogue in the Old Testament, so how have different groups determined which is the most authoritative? Why were different versions created?
Coogan discusses the meanings the Ten Commandments had for audiences in biblical times and observes that the form of the ten proscriptions and prohibitions was not fixed—as one would expect since they were purported to have come directly from God—nor were the Commandments always strictly observed. In later times as well, Jews and especially Christians ignored and even rejected some of the prohibitions, although the New Testament clearly acknowledges the special status of the Ten Commandments. Today it is plain that some of the values enshrined in the Decalogue are no longer defensible, such as the ownership of slaves and the labeling of women as men’s property. Yet in line with biblical precedents, the author concludes that while a literal observance of the Ten Commandments is misguided, some of their underlying ideals remain valid in a modern context.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آیا احکام واقعاً با سنگ نوشته شده اند؟ یک محقق کتاب مقدس “راهنمای جذاب و روشنگر یکی از قوانین حقوقی بزرگ جهان” (کتاب فهرست) ارائه می دهد.
در این کتاب پر جنب و جوش و تحریک آمیز، مایکل کوگان ما را به گذشته باستان می برد تا ده فرمان را بررسی کنیم که به آن Decalogue نیز می گویند. چگونه در میان تمام قوانینی که در کوه سینا ارائه شده است، ده فرمان به ده فرمان تبدیل شد؟ کی اتفاق افتاد؟ در عهد عتیق نسخه های مختلفی از Decalogue وجود دارد، بنابراین چگونه گروه های مختلف مشخص کرده اند که معتبرترین آنها چیست؟ چرا نسخههای متفاوتی ایجاد شد؟
کوگان در مورد معانی ده فرمان برای مخاطبان در زمانهای کتاب مقدس بحث میکند و مشاهده میکند که شکل ده ممنوعیت و ممنوعیت آنطور که انتظار میرود ثابت نبوده است. ادعا می شد که مستقیماً از جانب خدا آمده است و همچنین دستورات همیشه به شدت رعایت نمی شدند. در زمانهای بعد نیز یهودیان و بهویژه مسیحیان برخی از ممنوعیتها را نادیده گرفتند و حتی آنها را رد کردند، اگرچه عهد جدید به وضوح جایگاه ویژه ده فرمان را تصدیق میکند. امروزه آشکار است که برخی از ارزش های مندرج در دکالوگ دیگر قابل دفاع نیستند، مانند مالکیت بردگان و برچسب زدن زنان به عنوان دارایی مردان. با این حال، مطابق با سوابق کتاب مقدس، نویسنده به این نتیجه میرسد که در حالی که رعایت واقعی ده فرمان نادرست است، برخی از آرمانهای زیربنایی آنها در یک زمینه مدرن معتبر باقی میمانند.
tag : دانلود کتاب ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی , Download ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی , دانلود ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی , Download The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text Book , ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی دانلود , buy ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی , خرید کتاب ده فرمان: تاریخ کوتاه یک متن باستانی , دانلود کتاب The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text , کتاب The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text , دانلود The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text , خرید The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text , خرید کتاب The Ten Commandments: A Short History of an Ancient Text ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.