توضیحات
This is the moving story of a number of individuals who made the difficult and sometimes hazardous decision to leave their home, family, and friends and start new lives in Israel and the United States. Edith Rogovin Frankel interviews them twice: shortly after they leave the Soviet Union in the late 1970s and again, twenty-five years later, when they have long been settled in their new lives. Their experiences-from their formative years in the Soviet Union, to their decisions to leave, to their struggles to receive permission to emigrate-illuminate the complex history of Soviet Jews. The story of their emigration represents the universal tale of anyone who has ever migrated, hoping to find a new and better life elsewhere. Above all, this is the personal story of these men and women, of the desires that inspired them and of the dogged faith that kept them going.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این داستان تکان دهنده تعدادی از افراد است که تصمیم سخت و گاه خطرناکی را اتخاذ کردند تا خانه، خانواده و دوستان خود را ترک کنند و زندگی جدیدی را در اسرائیل و ایالات متحده شروع کنند. ادیت روگووین فرانکل دو بار با آنها مصاحبه می کند: اندکی پس از ترک اتحاد جماهیر شوروی در اواخر دهه 1970 و دوباره، بیست و پنج سال بعد، زمانی که آنها مدت ها در زندگی جدید خود مستقر شده اند. تجارب آنها – از سالهای تشکیل آنها در اتحاد جماهیر شوروی، تصمیمات آنها برای ترک، تا مبارزات آنها برای دریافت مجوز مهاجرت – تاریخ پیچیده یهودیان شوروی را روشن می کند. داستان مهاجرت آنها بیانگر داستان جهانی هر کسی است که تا به حال به امید یافتن یک زندگی جدید و بهتر در جای دیگر مهاجرت کرده است. مهمتر از همه، این داستان شخصی این مردان و زنان است، از آرزوهایی که به آنها الهام میدهد و ایمانی که آنها را ادامه میدهد.
tag : دانلود کتاب زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا , Download زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا , دانلود زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا , Download Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America Book , زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا دانلود , buy زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا , خرید کتاب زندگی قدیمی و جدید: مهاجران شوروی در اسرائیل و آمریکا , دانلود کتاب Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America , کتاب Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America , دانلود Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America , خرید Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America , خرید کتاب Old Lives and New: Soviet Immigrants in Israel and America ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.