توضیحات
Polynesian Researches:Hawaii is the famous record of the author’s visit to the Hawaiian Islands in the early nineteenth century. It includes an account of Hawaiian history, government, religion , warfare, and traditions- a general survey of Hawaiian life. More than this, it is the author’s personal observations of Hawaiian manners and customs and is invaluable to anyone interested in old Hawaii.
The author, Rev. William Ellis, lived in Polynesia as a missionary from 1817 to 1825. He spent much of his time in Tahiti and soon became fluent in the language. Before returning to England, he seized an opportunity to visit the Hawaiian Islands. He was soon able to talk with the natives in the Hawaiian language and made a tour of the island of Hawaii.
On his tour he talked with chiefs, common people Hawaiian holy–men, and divinely possessed oracles. He climbed volcanoes, rode canoes, and visited the sight of Captain Cook’s death. Besides the description of his tour, this book includes an account of Maui, Kahoolawe, Molokini, Lani, Molokai, Oahu, Kauai, Hiihau, and Kaula.
The book is full of interesting descriptions of the author’s encounters with Hawaiians. It is fast–moving and easy–reading. This book, an encyclopedic account of traditional Hawaii.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تحقیقات پلینزی: هاوایی رکورد معروف بازدید نویسنده از جزایر هاوایی در اوایل قرن نوزدهم است. این شامل گزارشی از تاریخ، دولت، مذهب، جنگ و سنت هاوایی است – یک بررسی کلی از زندگی هاوایی. بیشتر از این، مشاهدات شخصی نویسنده از آداب و رسوم هاوایی است و برای هر کسی که به هاوایی قدیمی علاقه دارد بسیار ارزشمند است.
این نویسنده کشیش ویلیام الیس، از سال 1817 تا 1825 در پلینزی به عنوان مبلغ زندگی می کرد. او هزینه های زیادی کرد. از زمان خود در تاهیتی بود و به زودی به این زبان مسلط شد. او قبل از بازگشت به انگلستان، از فرصتی برای بازدید از جزایر هاوایی استفاده کرد. او به زودی توانست با بومیان به زبان هاوایی صحبت کند و گشتی در جزیره هاوایی انجام داد.
در تور خود، او با سران، مردم عادی هاوایی، مردان مقدس هاوایی و پیشوایان الهی صحبت کرد. او از آتشفشان ها بالا رفت، قایق سواری کرد و از منظره مرگ کاپیتان کوک دیدن کرد. علاوه بر شرح سفر او، این کتاب شامل شرحی از مائویی، کاهولاوه، مولوکینی، لانی، مولوکای، اوآهو، کائوآی، هیهاو و کائولا است.
کتاب مملو از توصیفات جالبی از برخورد نویسنده با مردم هاوایی است. حرکت سریع و خواندن آن آسان است. این کتاب، شرح دایره المعارفی از هاوایی سنتی است.
tag : دانلود کتاب تحقیقات پولینزی: هاوایی , Download تحقیقات پولینزی: هاوایی , دانلود تحقیقات پولینزی: هاوایی , Download Polynesian Research: Hawaii Book , تحقیقات پولینزی: هاوایی دانلود , buy تحقیقات پولینزی: هاوایی , خرید کتاب تحقیقات پولینزی: هاوایی , دانلود کتاب Polynesian Research: Hawaii , کتاب Polynesian Research: Hawaii , دانلود Polynesian Research: Hawaii , خرید Polynesian Research: Hawaii , خرید کتاب Polynesian Research: Hawaii ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.