توضیحات
In the last five years Riaan Manser has re-written the definition of tenacity and become the epitome of determination. Riaan rose to prominence when he became the first person to cycle around the entire perimeter of Africa. For over two years, he padalled a mammoth 37,000kms through 34 countries; some of which rank as the most dangerous places on Earth. It was a feat that earned him the title Adventurer of the Year 2006 and made his resulting book, Around Africa on my Bicycle, a best-seller. In July 2009 Riaan again set another world first when he became the first person to circumnavigate the world’s fourth largest island of Madagascar by kayak; another expedition achieved alone and unaided. This incredible journey, 5000km in eleven months, was considerably more demanding, both physically and mentally. Daily, Riaan had to conquer extreme loneliness while ploughing through treacherous conditions such as cyclones, pounding surf and an unrelenting sun that, combined with up to ten hours in salt water, was literally pickling his body. The perseverance, of course, brought memorable close encounters with Madagascar’s marine life – humpback whales breaching metres away from his kayak, giant leatherback turtles gliding alongside him and even having his boat rammed by sharks. Riaan travelled around Madagascar during a period of the country’s political turmoil, which gave him unrivalled insight into the exotic island’s psyche and even earned him two nights in prison on suspicion of carrying out mercenary activities. Around Madagascar in my Kayak is packed with engaging stories and beautiful photographs and is set to become another best-seller.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در پنج سال گذشته ریان منصر تعریف سرسختی را بازنویسی کرده و به مظهر اراده تبدیل شده است. ریان زمانی به شهرت رسید که اولین کسی بود که در سراسر آفریقا چرخید. برای بیش از دو سال، او یک ماموت 37000 کیلومتری را در 34 کشور رکاب زد. که برخی از آنها به عنوان خطرناک ترین مکان های روی زمین رتبه بندی می شوند. این شاهکاری بود که عنوان ماجراجوی سال 2006 را برای او به ارمغان آورد و کتاب حاصل از او را به نام «در اطراف آفریقا با دوچرخه من» به پرفروش ترین کتاب تبدیل کرد. در ژوئیه 2009، ریان بار دیگر برای اولین بار جهانی دیگر را رقم زد. اکسپدیشن دیگری به تنهایی و بدون کمک به دست آمد. این سفر باورنکردنی، 5000 کیلومتر در یازده ماه، به طور قابل توجهی از نظر جسمی و روحی سختتر بود. روزانه، ریان مجبور بود در شرایط خائنانه ای مانند طوفان، موج سواری تند و خورشید بی امان که همراه با ده ساعت در آب نمک، بدن او را ترشی می کرد، بر تنهایی شدید غلبه کند. البته استقامت، برخوردهای نزدیک به یاد ماندنی را با زندگی دریایی ماداگاسکار به ارمغان آورد – نهنگهای گوژپشت که مترها از کایاک او فاصله میگیرند، لاکپشتهای پشت چرمی غولپیکری که در کنار او میچرخند و حتی قایقاش با کوسهها برخورد میکند. ریان در طول دورهای از آشفتگیهای سیاسی کشور به اطراف ماداگاسکار سفر کرد، که به او بینش بینظیری از روح جزیره عجیب و غریب داد و حتی دو شب او را به ظن انجام فعالیتهای مزدورانه زندانی کرد. اطراف ماداگاسکار در کایاک من مملو از داستان های جذاب و عکس های زیبا است و قرار است به یکی دیگر از پرفروش ترین ها تبدیل شود.
tag : دانلود کتاب در اطراف ماداگاسکار در کایاک من , Download در اطراف ماداگاسکار در کایاک من , دانلود در اطراف ماداگاسکار در کایاک من , Download Around Madagascar on My Kayak Book , در اطراف ماداگاسکار در کایاک من دانلود , buy در اطراف ماداگاسکار در کایاک من , خرید کتاب در اطراف ماداگاسکار در کایاک من , دانلود کتاب Around Madagascar on My Kayak , کتاب Around Madagascar on My Kayak , دانلود Around Madagascar on My Kayak , خرید Around Madagascar on My Kayak , خرید کتاب Around Madagascar on My Kayak ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.