دانلود کتاب W.B. Yeats and the Muses – WB Yeats and the Muses

توضیحات

W.B. Yeats and the Muses explores how nine fascinating women inspired much of W.B. Yeats’s poetry. These women are particularly important because Yeats perceived them in terms of beliefs about poetic inspiration akin to the Greek notion that a great poet is inspired and possessed by the feminine voices of the Muses. Influenced by the Pre-Raphaelite idea of woman as ‘romantic and mysterious, still the priestess of her shrine’, Yeats found his Muses in living women. His extraordinarily long and fruitful poetic career was fuelled by passionate relationships with women to and about whom he wrote some of his most compelling poetry. The book summarizes the different Muse traditions that were congenial to Yeats and shows how his perception of these women as Muses underlies his poetry. Newly available letters and manuscripts are used to explore the creative process and interpret the poems.Because Yeats believed that lyric poetry ‘is no rootless flower, but the speech of a man,’ exploring the relationship between poem and Muse brings new coherence to the poetry, illuminates the process of its creation, and unlocks the ‘second beauty’ to which Yeats referred when he claimed that ‘works of lyric genius, when the circumstances of their origin is known, gain a second a beauty, passing as it were out of literature and becoming life.’ As life emerges from the literature, the Muses are shown to be vibrant, multi-faceted personalities who shatter the idea of the Muse as a passive stereotype and take their proper place as begetters of timeless poetry.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

WB Yeats and the Muses به بررسی این موضوع می پردازد که چگونه نه زن جذاب الهام بخش بسیاری از شعر WB Yeats بوده اند. این زنان از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند زیرا ییتس آنها را بر اساس باورهایی در مورد الهامات شاعرانه مشابه تصور یونانی می‌دانست که یک شاعر بزرگ از صدای زنانه موزها الهام گرفته و تسخیر می‌شود. ییتس تحت تأثیر ایده پیشا رافائلی در مورد زن به عنوان «عاشقانه و مرموز، هنوز کاهن زیارتگاهش»، موزهای خود را در زنان زنده یافت. فعالیت شعری فوق‌العاده طولانی و مثمر ثمر او بواسطه روابط پرشور با زنانی که برخی از جذاب‌ترین شعرهایش را درباره آنها سروده است، تقویت کرد. این کتاب سنت‌های مختلف میوز را که با ییتس سازگار بودند، خلاصه می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه درک او از این زنان به‌عنوان میوز زیربنای شعر اوست. از نامه‌ها و دست‌نوشته‌های تازه در دسترس برای کاوش در فرآیند خلاقیت و تفسیر اشعار استفاده می‌شود. زیرا ییتس معتقد بود که غزل «گل بی‌ریشه نیست، بلکه گفتار یک انسان است»، کاوش در رابطه بین شعر و میوز انسجام جدیدی را به شعر می‌آورد. ، روند خلق آن را روشن می کند و قفل «زیبایی دوم» را که ییتس به آن اشاره می کند را باز می کند وقتی ادعا کرد که «آثار نبوغ غزلی، وقتی شرایط منشأ آنها مشخص شود، زیبایی دیگری به دست می آورند، همانطور که از آن می گذرد. ادبیات و تبدیل شدن به زندگی.’ همانطور که زندگی از ادبیات بیرون می‌آید، میوزها شخصیت‌هایی پر جنب و جوش و چندوجهی نشان داده می‌شوند که ایده میوز را به‌عنوان کلیشه‌ای منفعل در هم می‌شکنند و جای مناسب خود را به‌عنوان پدیدآورندگان شعر جاودانه می‌گیرند.

tag : دانلود کتاب WB Yeats and the Muses , Download WB Yeats and the Muses , دانلود WB Yeats and the Muses , Download W.B. Yeats and the Muses Book , WB Yeats and the Muses دانلود , buy WB Yeats and the Muses , خرید کتاب WB Yeats and the Muses , دانلود کتاب W.B. Yeats and the Muses , کتاب W.B. Yeats and the Muses , دانلود W.B. Yeats and the Muses , خرید W.B. Yeats and the Muses , خرید کتاب W.B. Yeats and the Muses ,