توضیحات
SHORTLISTED for the 2011 Man Booker Prize for FictionAn intense psychological drama that echoes sophisticated entertainments like Gorky Park and The Talented Mr. Ripley. Nick Platt is a British lawyer working in Moscow in the early 2000sa place where the cascade of oil money, the tightening grip of the government, the jostling of the oligarchs, and the loosening of Soviet social mores have led to a culture where corruption, decadence, violence, and betrayal define everyday life. Nick doesnt ask too many questions about the shady deals he works onhes too busy enjoying the exotic, surreally sinful nightlife Moscow has to offer. One day in the subway, he rescues two willowy sisters, Masha and Katya, from a would-be purse snatcher. Soon Nick, the seductive Masha, and long-limbed Katya are cruising the seamy glamour spots of the city. Nick begins to feel something for Masha that he is pleased to think is love. Then the sisters ask Nick to help their aged aunt, Tatiana, find a new apartment. Of course, nothing is as it seemsincluding this extraordinary debut novel. The twists in the story take it far beyond its noirish framethe sordid and vivid portrayal of Moscow serves as a backdrop for a book that examines the irresistible allure of sin, featuring characters whose hearts are as cold as the Russian winter.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فهرست کوتاه برای جایزه من بوکر 2011 برای داستان یک درام روانشناختی شدید که بازتاب سرگرمیهای پیچیدهای مانند پارک گورکی و آقای ریپلی با استعداد است. نیک پلات یک وکیل بریتانیایی است که در اوایل سال 2000 در مسکو کار میکند، جایی که آبشار پول نفت، سختتر شدن کنترل دولت، تکاندادن الیگارشها، و سست شدن آداب اجتماعی شوروی به فرهنگی منجر شده است که در آن فساد، انحطاط. ، خشونت و خیانت زندگی روزمره را تعریف می کند. نیک در مورد معاملات مبهمی که روی آن کار میکند، سؤالات زیادی نمیپرسد. یک روز در مترو، او دو خواهر بید به نامهای ماشا و کاتیا را از دست یک کیفقاپی نجات میدهد. به زودی نیک، ماشا اغواگر و کاتیا با اندام دراز در نقاط پر زرق و برق شهر گشت و گذار می کنند. نیک شروع به احساس چیزی برای ماشا می کند که از اینکه فکر می کند عشق است خوشحال است. سپس خواهران از نیک می خواهند که به عمه پیرشان تاتیانا کمک کند تا یک آپارتمان جدید پیدا کند. البته، هیچ چیز آنطور که به نظر می رسد از جمله این اولین رمان فوق العاده نیست. پیچشهای داستان، آن را بسیار فراتر از چارچوب پرهیاهو خود میبرد. تصویری کثیف و واضح از مسکو، پسزمینهای برای کتابی است که جذابیت مقاومتناپذیر گناه را بررسی میکند و شخصیتهایی را نشان میدهد که قلبشان به سردی زمستان روسیه است.
tag : دانلود کتاب قطرات برف , Download قطرات برف , دانلود قطرات برف , Download Snowdrops Book , قطرات برف دانلود , buy قطرات برف , خرید کتاب قطرات برف , دانلود کتاب Snowdrops , کتاب Snowdrops , دانلود Snowdrops , خرید Snowdrops , خرید کتاب Snowdrops ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.