دانلود کتاب Mobile Chinese Entrepreneurs – کارآفرینان موبایل چینی

توضیحات

From nomadic traders in the ancient world to peddlers on the American frontier, the immigrant entrepreneur is a timeless figure. In our current age of globalization and multinational corporations, however, this experience is complicated by patterns of adaptation and transformation,relocation and re-invention.

MobileChineseEntrepreneurs draws extensively on the narratives of sixteensmall-to-medium business owners, born on the mainland, who have immigrated to Hong Kong and returned to China to establish their enterprises.For these executives, business and social life alike are marked by constant interplay of identities, such as individual identity/group membership and ancestral/immigrant identity. Yet as often as this juggling of these selvescan be beneficial in the economic sphere, it can also lead to feelings of rootlessness and alienation. Writing with rare sensitivity, the authors synthesize insights from economic sociology, psychology, ethnic relations, and social networks, creating an exploration of social capital and social identity comparable to similar groups of businessmen and women in other areas of the world.

Among the topics examined:

• Life/work balance and the role of family.
• Transient identities: local, Hongkonger, Chinese, international.
• Social organizations as drivers of public and private life.
• Clashes between managerial generations.
• Ethnic businesses and government policy: prosperity, marginalization, and points in between.

MobileChineseEntrepreneurs will interest researchers in family sociology, economic sociology, and psychology, not only those who focus on this particular population but also those seeking unique perspectives into immigrant experience.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

از تاجران عشایری در دنیای باستان تا دستفروشان در مرزهای آمریکا، کارآفرین مهاجر چهره ای جاودانه است. با این حال، در عصر کنونی جهانی‌سازی و شرکت‌های چند ملیتی، این تجربه با الگوهای انطباق و دگرگونی، جابجایی و اختراع مجدد پیچیده شده است.

موبایلچینیکارآفرینان به طور گسترده از روایت های شانزده صاحبان کسب و کار کوچک تا متوسط که در سرزمین اصلی متولد شده اند، که به هنگ کنگ مهاجرت کرده اند و برای تأسیس شرکت های خود به چین بازگشته اند، استفاده می کند. برای این مدیران، تجارت و زندگی اجتماعی به طور یکسان با تعامل ثابت هویت ها، مانند هویت فردی/عضویت در گروه و هویت اجدادی/مهاجر مشخص می شود. با این حال، اغلب اوقات این شعبده بازی این خودها می تواند در حوزه اقتصادی مفید باشد، می تواند به احساس بی ریشه ای و بیگانگی نیز منجر شود. نویسندگان با نوشتن با حساسیت نادر، بینش‌هایی را از جامعه‌شناسی اقتصادی، روان‌شناسی، روابط قومی و شبکه‌های اجتماعی ترکیب می‌کنند و کاوشی در سرمایه اجتماعی و هویت اجتماعی ایجاد می‌کنند که با گروه‌های مشابهی از تجار و زنان در مناطق دیگر جهان قابل مقایسه است.