توضیحات
The slyly funny, sweetly moving memoir of an unconventional dads relationship with his equally offbeat soncomplete with fast cars, tall tales, homemade explosives, and a whole lot of fun and trouble Misfit, truant, delinquent. John Robison was never a model child, and he wasnt a model dad either. Diagnosed with Aspergers syndrome at the age of forty, he approached fatherhood as a series of logic puzzles and practical jokes. When his son, Cubby, asked, Where did I come from? John said hed bought him at the Kid Store and that the salesman had cheated him by promising Cubby would do all chores. He read electrical engineering manuals to Cubby at bedtime. He told Cubby that wizards turned children into stone when they misbehaved. Still, John got the basics right. He made sure Cubby never drank diesel fuel at the automobile repair shop he owns. And he gave him a life of adventure: By the time Cubby was ten, hed steered a Coast Guard cutter, driven a freight locomotive, and run an antique Rolls Royce into a fence. The one thing John couldnt figure out was what to do when school authorities decided that Cubby was dumb and stubbornthe very same thing he had been told as a child. Did Cubby have Aspergers too? The answer was unclear. One thing was clear, though: By the time he turned seventeen, Cubby had become a brilliant chemistsmart enough to make military-grade explosives and bring state and federal agents calling. Afterward, with Cubby facing up to sixty years in prison, both father and son were forced to take stock of their lives, finally coming to terms with being on the spectrum as both a challenge and a unique gift. By turns tender, suspenseful, and hilarious, this is more than just the story of raising Cubby. Its the story of a father and son who grow up together. Praise for John Robison’s first book, Look Me In the Eye:’Lean, powerful in its descriptive accuracy and engaging in its understated humor…Emotionally gripping.’ –Chicago Tribune’A fantastic life story told with grace, humor, and a bracing lack of sentimentality.’ –Entertainment Weekly’Endearing…Robison is a natural storyteller.’ –Boston Globe
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خاطرات حیلهگر خندهدار و شیرین از رابطه پدری نامتعارف با پسر به همان اندازه ضعیفش که با ماشینهای سریع، داستانهای بلند، مواد منفجره خانگی، و کلی سرگرمکننده و دردسر، Misfit، فراری، خلافکار کامل میشود. جان رابیسون هرگز یک بچه نمونه نبود و او یک پدر مدل هم نبود. او در سن چهل سالگی به سندرم آسپرگرز مبتلا شد و به پدر شدن به عنوان یک سری معماهای منطقی و جوک های عملی نزدیک شد. وقتی پسرش، کوبی، پرسید، من از کجا آمده ام؟ جان گفت که او را در فروشگاه بچه خریده است و فروشنده با قول دادن به کابی او را فریب داده است که همه کارهای خانه را انجام خواهد داد. او هنگام خواب برای کابی کتابچه راهنمای مهندسی برق می خواند. او به کوبی گفت که جادوگران وقتی بچهها را بد رفتار میکنند، آنها را به سنگ تبدیل میکنند. با این حال، جان اصول اولیه را درست فهمید. او اطمینان حاصل کرد که کوبی هرگز در تعمیرگاه خودرویی که مالک آن است سوخت گازوئیل ننوشیده است. و او زندگی پرماجرا را به او هدیه داد: زمانی که کابی ده ساله شد، یک ماشین برش گارد ساحلی را هدایت کرد، یک لوکوموتیو باربری را راند و یک رولز رویس عتیقه را به داخل حصار برد. تنها چیزی که جان نمیتوانست بفهمد این بود که وقتی مسئولان مدرسه تصمیم گرفتند که کابی همان چیزی را که در کودکی به او گفته بودند، خنگ و لجباز است، چه کند. آیا کابی هم آسپرگر داشت؟ پاسخ نامشخص بود. با این حال، یک چیز واضح بود: زمانی که کابی هفده ساله شد، به یک شیمی دان باهوش تبدیل شده بود که آنقدر باهوش بود که بتواند مواد منفجره درجه نظامی بسازد و ماموران ایالتی و فدرال را فراخواند. پس از آن، با محکوم شدن کوبی به شصت سال زندان، پدر و پسر هر دو مجبور شدند زندگی خود را بررسی کنند و در نهایت با حضور در این طیف به عنوان یک چالش و یک هدیه منحصر به فرد کنار آمدند. با نوبتی لطیف، پرتعلیق و خنده دار، این چیزی بیش از داستان بزرگ کردن کابی است. داستان پدر و پسری است که با هم بزرگ می شوند. ستایش برای اولین کتاب جان رابیسون، به من در چشم نگاه کن: «لاغر، قدرتمند در دقت توصیفی آن و درگیر شدن در طنز کم بیانش… از لحاظ احساسی تسخیرکننده». –Chicago Tribune’A داستان زندگی خارق العاده ای که با ظرافت، شوخ طبعی و فقدان شدید احساسات روایت شده است. –Entertainment Weekly’Endearing…Robison یک داستان سرای طبیعی است.’ – بوستون گلوب
tag : دانلود کتاب Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی , Download Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی , دانلود Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی , Download Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives Book , Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی دانلود , buy Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی , خرید کتاب Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures با آسپرگر، قطار، تراکتور و مواد منفجره قوی , دانلود کتاب Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives , کتاب Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives , دانلود Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives , خرید Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives , خرید کتاب Raising Cubby: A Father and Son’s Adventures with Asperger’s, Trains, Tractors, and High Explosives ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.