توضیحات
The Reader is an anthology of eight essays. The anthology focuses on a myriad of themes: politics of performance; nationalist appropriation and re-constitution of non-dualist Vedanta s tenets; double-take on remembering and forgetting; elusiveness of sexual identities; differences that engender terror. The essays take as their point of departure: a number of pre-modern Indian texts; a late nineteenth-early twentieth century archive of philosophical-cum journalistic writing in English published from Kolkata; specific art-works of Vivan Sundaram, Satyajit Ray, Ritwik Ghatak; the Pandora s Box that gets opened with the release of the film Fire ; Sigmund Freud s protracted struggles to establish fear , fright and anxiety as distinct conceptual categories; the grammar of terror that may be retrieved from the Mahabharata.
SIBAJI BANDYOPADHYAY Professor of Cultural Studies Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta (CSSSC) Formerly, Professor of Comparative Literature, Jadavpur University, Kolkata Sibaji Bandyopadhyay has written extensively on the ideological imperatives that underlie the modern reception of the Mahbhrata and the Gt both in the forms of translation and commentary. Sibaji Bandyopadhyay has a number of anthologies of poems, plays, stories and novels all written in Bengali. One of his plays, Uttampurush Ekbachan: Ekti Bhan, has been translated into English bearing the title The Book of Night: A Moment from the Mahabharata. Sibaji Bandyopadhyay has been awarded Sisir Kumar Das Memorial Prize 2010 for his contributions to Bengali literature.
The author of the Reader received the ‘Vidyasagar Memorial Award’ for life-time contribution in the sphere of Bengali prose in 2012.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خواننده مجموعه ای از هشت مقاله است. گلچین روی مضامین بی شماری تمرکز دارد: سیاست اجرا. تصاحب ملی گرایانه و ایجاد مجدد اصول غیردوالیستی ودانتا؛ به یاد آوردن و فراموش کردن را مضاعف کنید. گریزان بودن هویت های جنسی؛ تفاوت هایی که باعث ایجاد وحشت می شود. این مقالات به عنوان نقطه عزیمت خود: تعدادی از متون هندی پیشامدرن را در نظر می گیرند. آرشیو اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم از نگارش روزنامه نگاری فلسفی به زبان انگلیسی که از کلکته منتشر شده است. آثار هنری خاص ویوان ساندارام، ساتیاجیت ری، ریتویک گاتاک؛ جعبه پاندورا که با اکران فیلم آتش باز می شود. مبارزات طولانی زیگموند فروید برای تثبیت ترس، ترس و اضطراب به عنوان مقوله های مفهومی متمایز. دستور زبان وحشت که ممکن است از مهابهاراتا بازیابی شود. SIBAJI BANDYOPADHYAY استاد مرکز مطالعات فرهنگی مطالعات علوم اجتماعی، کلکته (CSSSC) سابقاً، استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه جادوپور، کلکته سیباجی باندوپادهای، به طور گسترده در مورد الزامات ایدئولوژیکی که زیربنای پذیرش مدرن مهبته است نوشته است. چه در قالب ترجمه و چه در تفسیر. Sibaji Bandyopadhyay دارای تعدادی گلچین از شعر، نمایشنامه، داستان و رمان است که همگی به زبان بنگالی نوشته شده اند. یکی از نمایشنامههای او، اوتامپوروش اکباچان: اکتی بهان، با عنوان کتاب شب: لحظهای از مهابهاراتا به انگلیسی ترجمه شده است. Sibaji Bandyopadhyay جایزه یادبود Sisir Kumar Das در سال 2010 را به دلیل مشارکت در ادبیات بنگالی دریافت کرد. \ نویسنده Reader “جایزه یادبود Vidyasagar” را برای مشارکت مادام العمر در حوزه نثر بنگالی در سال 2012 دریافت کرد.
tag : دانلود کتاب سیباجی باندوپادهای ریدر , Download سیباجی باندوپادهای ریدر , دانلود سیباجی باندوپادهای ریدر , Download Sibaji Bandyopadhyay Reader Book , سیباجی باندوپادهای ریدر دانلود , buy سیباجی باندوپادهای ریدر , خرید کتاب سیباجی باندوپادهای ریدر , دانلود کتاب Sibaji Bandyopadhyay Reader , کتاب Sibaji Bandyopadhyay Reader , دانلود Sibaji Bandyopadhyay Reader , خرید Sibaji Bandyopadhyay Reader , خرید کتاب Sibaji Bandyopadhyay Reader ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.