توضیحات
In this major collection of his essays, Alberto Manguel, whom George Steiner has called the Casanova of reading, argues that the activity of reading, in its broadest sense, defines our species. We come into the world intent on finding narrative in everything, writes Manguel, landscape, the skies, the faces of others, the images and words that our species create. Reading our own lives and those of others, reading the societies we live in and those that lie beyond our borders, reading the worlds that lie between the covers of a book are the essence of A Reader on Reading.The thirty-nine essays in this volume explore the crafts of reading and writing, the identity granted to us by literature, the far-reaching shadow of Jorge Luis Borges, to whom Manguel read as a young man, and the links between politics and books and between books and our bodies. The powers of censorship and intellectual curiosity, the art of translation, and those numinous memory palaces we call libraries also figure in this remarkable collection. For Manguel and his readers, words, in spite of everything, lend coherence to the world and offer us a few safe places, as real as paper and as bracing as ink, to grant us room and board in our passage.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آلبرتو مانگوئل، که جورج اشتاینر او را کازانووای خواندن نامیده است، در این مجموعه اصلی از مقالات خود، استدلال میکند که فعالیت خواندن، به معنای وسیع آن، گونههای ما را تعریف میکند. ما به این دنیا می آییم که در هر چیزی روایتی پیدا کنیم، منگوئل می نویسد، منظره، آسمان ها، چهره های دیگران، تصاویر و کلماتی که گونه ما خلق می کند. خواندن زندگی خود و دیگران، خواندن جوامعی که در آن زندگی می کنیم و جوامعی که فراتر از مرزهای ما قرار دارند، خواندن دنیاهایی که در میان جلدهای یک کتاب قرار دارند، جوهره کتاب A Reader on Reading است. سی و نه مقاله در این مقاله هنرهای خواندن و نوشتن، هویتی که ادبیات به ما اعطا کرده است، سایه گسترده خورخه لوئیس بورخس، که مانگئل در جوانی برای او می خواند، و پیوندهای بین سیاست و کتاب و بین کتاب و بدن ما را بررسی کنید. قدرت سانسور و کنجکاوی فکری، هنر ترجمه، و آن کاخهای حافظهای که ما آنها را کتابخانه مینامیم نیز در این مجموعه قابل توجه به چشم میخورد. از نظر منگوئل و خوانندگانش، کلمات، علی رغم همه چیز، به جهان انسجام می بخشند و چند مکان امن را به ما پیشنهاد می دهند، به واقعی بودن کاغذ و به اندازه جوهر محکم، تا به ما در گذرگاهمان جا و تخت بدهد.
tag : دانلود کتاب خواننده ای در مورد خواندن , Download خواننده ای در مورد خواندن , دانلود خواننده ای در مورد خواندن , Download A Reader on Reading Book , خواننده ای در مورد خواندن دانلود , buy خواننده ای در مورد خواندن , خرید کتاب خواننده ای در مورد خواندن , دانلود کتاب A Reader on Reading , کتاب A Reader on Reading , دانلود A Reader on Reading , خرید A Reader on Reading , خرید کتاب A Reader on Reading ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.