توضیحات
In The Minds Eye, Oliver Sacks tells the stories of people who are able to navigate the world and communicate with others despite losing what many of us consider indispensable senses and abilities: the power of speech, the capacity to recognize faces, the sense of three-dimensional space, the ability to read, the sense of sight. For all of these people, the challenge is to adapt to a radically new way of being in the world. There is Lilian, a concert pianist who becomes unable to read music and is eventually unable even to recognize everyday objects, and Sue, a neurobiologist who has never seen in three dimensions, until she suddenly acquires stereoscopic vision in her fifties. There is Pat, who reinvents herself as a loving grandmother and active member of her community, despite the fact that she has aphasia and cannot utter a sentence, and Howard, a prolific novelist who must find a way to continue his life as a writer even after a stroke destroys his ability to read. And there is Dr. Sacks himself, who tells the story of his own eye cancer and the bizarre and disconcerting effects of losing vision to one side. Sacks explores some very strange paradoxespeople who can see perfectly well but cannot recognize their own children, and blind people who become hyper-visual or who navigate by tongue vision. He also considers more fundamental questions: How do we see? How do we think? How important is internal imageryor vision, for that matter? Why is it that, although writing is only five thousand years old, humans have a universal, seemingly innate, potential for reading? The Minds Eye is a testament to the complexity of vision and the brain and to the power of creativity and adaptation. And it provides a whole new perspective on the power of language and communication, as we try to imagine what it is to see with another persons eyes, or another persons mind.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در فیلم The Minds Eye، الیور ساکس داستان افرادی را روایت می کند که می توانند در جهان حرکت کنند و با دیگران ارتباط برقرار کنند، علیرغم اینکه بسیاری از ما حواس و توانایی های ضروری را از دست داده اند: قدرت گفتار، توانایی تشخیص چهره، حس سه مورد. -فضای بعدی، توانایی خواندن، حس بینایی. برای همه این افراد، چالش این است که خود را با روشی کاملاً جدید در جهان وفق دهند. لیلیان، یک پیانیست کنسرت است که قادر به خواندن موسیقی نیست و در نهایت حتی قادر به تشخیص اشیاء روزمره نیست، و سو، یک نوروبیولوژیست که هرگز سه بعدی را ندیده است، تا اینکه در پنجاه سالگی به طور ناگهانی بینایی استریوسکوپی پیدا می کند. پت، که با وجود آفازی و توانایی بیان یک جمله، خود را به عنوان یک مادربزرگ دوست داشتنی و عضو فعال جامعه خود دوباره اختراع می کند، و هاوارد، رمان نویسی پرکار که باید حتی راهی برای ادامه زندگی خود به عنوان یک نویسنده پیدا کند. پس از سکته مغزی توانایی خواندن او را از بین می برد. و خود دکتر ساکس هم هست که داستان سرطان چشم خودش و اثرات عجیب و نگران کننده از دست دادن بینایی به یک طرف را تعریف می کند. ساکس به بررسی افراد پارادوکس بسیار عجیبی می پردازد که می توانند کاملاً خوب ببینند اما نمی توانند فرزندان خود را تشخیص دهند و افراد نابینایی که بیش از حد بینایی می شوند یا با بینایی زبان حرکت می کنند. او همچنین سؤالات اساسی تری را در نظر می گیرد: چگونه می بینیم؟ چگونه فکر می کنیم؟ برای این موضوع، تصویرسازی داخلی یا دید چقدر مهم است؟ چرا، اگرچه نوشتن تنها پنج هزار سال قدمت دارد، اما انسان ها پتانسیلی جهانی و به ظاهر ذاتی برای خواندن دارند؟ چشم ذهن گواهی بر پیچیدگی بینایی و مغز و قدرت خلاقیت و سازگاری است. و یک دیدگاه کاملاً جدید در مورد قدرت زبان و ارتباطات ارائه
tag : دانلود کتاب چشم ذهن , Download چشم ذهن , دانلود چشم ذهن , Download The Mind’s Eye Book , چشم ذهن دانلود , buy چشم ذهن , خرید کتاب چشم ذهن , دانلود کتاب The Mind’s Eye , کتاب The Mind’s Eye , دانلود The Mind’s Eye , خرید The Mind’s Eye , خرید کتاب The Mind’s Eye ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.