توضیحات
The West’s strategy of engagement with China has failed. More than three decades of trade and investment with the advanced democracies have left that country far richer and stronger than it would otherwise have been. But growth and development have not caused China’s rulers to relax their grip on political power, abandon their mercantilist economic policies, or accept the rules and norms of the existing international system. To the contrary: China today is more repressive at home, more aggressive abroad, and more obviously intent on establishing itself as the world’s preponderant power than at any time since the death of Chairman Mao. What went wrong?
Put simply, the democracies underestimated the resilience, resourcefulness, and ruthlessness of the Chinese Communist Party. For far too long, the United States and its allies failed to take seriously the Party’s unwavering determination to crush opposition, build national power, and fulfill its ideological and geopolitical ambitions. In this timely and powerfully argued study, Aaron Friedberg identifies the assumptions underpinning engagement, describes the counterstrategy that China’s Communist Party rulers devised in order to exploit the West’s openness while defeating its plans, and explains what the democracies must do now if they wish to preserve their prosperity, protect their security, and defend their common values.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
استراتژی غرب برای تعامل با چین شکست خورده است. بیش از سه دهه تجارت و سرمایه گذاری با دموکراسی های پیشرفته، این کشور را بسیار ثروتمندتر و قوی تر از آنچه در غیر این صورت می بود، تبدیل کرده است. اما رشد و توسعه باعث نشده است که حاکمان چین کنترل خود را بر قدرت سیاسی کاهش دهند، سیاستهای اقتصادی سوداگرایانه خود را کنار بگذارند یا قوانین و هنجارهای سیستم بینالمللی موجود را بپذیرند. برعکس: چین امروز در داخل کشور سرکوبکنندهتر، در خارج تهاجمیتر، و آشکارا بیش از هر زمان دیگری پس از مرگ رئیس جمهور مائو قصد دارد خود را به عنوان قدرت برتر جهان تثبیت کند. چه اشتباهی رخ داد؟ به زبان ساده، دموکراسی ها انعطاف پذیری، تدبیر و بی رحمی حزب کمونیست چین را دست کم گرفتند. برای مدت طولانی، ایالات متحده و متحدانش نتوانستند عزم تزلزل ناپذیر حزب برای سرکوب مخالفان، ایجاد قدرت ملی و تحقق جاه طلبی های ایدئولوژیک و ژئوپلیتیک خود را جدی بگیرند. در این مطالعه به موقع و با استدلال قوی، آرون فریدبرگ مفروضات زیربنای تعامل را شناسایی می کند، استراتژی متقابلی را که حاکمان حزب کمونیست چین برای سوء استفاده از فضای باز غرب و در عین حال شکست برنامه های آن ابداع کردند، توصیف می کند و توضیح می دهد که اگر دموکراسی ها مایل به حفظ آن هستند، اکنون چه کاری باید انجام دهند. سعادت آنها، حفاظت از امنیت آنها و دفاع از ارزشهای مشترکشان.
tag : دانلود کتاب اشتباه گرفتن چین , Download اشتباه گرفتن چین , دانلود اشتباه گرفتن چین , Download Getting China Wrong Book , اشتباه گرفتن چین دانلود , buy اشتباه گرفتن چین , خرید کتاب اشتباه گرفتن چین , دانلود کتاب Getting China Wrong , کتاب Getting China Wrong , دانلود Getting China Wrong , خرید Getting China Wrong , خرید کتاب Getting China Wrong ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.