توضیحات
‘What is the value of Black life in America?’
In Avidly Reads Passages, Michelle D. Commander plies four freighted modes of travel—the slave ship, train, automobile, and bus—to map the mobility of her ancestors over the past five centuries. In the process, she refreshes the conventional American travel narrative by telling an urgent story about how history shapes what moves us, as well as what prevents so many Black Americans from moving or being moved. Anchored in her maternal kin’s long history on and alongside plantations in rural South Carolina, Commander explores her family members’ ability and inability to navigate safely through space, time, and emotion, detailing how Black lives were shaped by the actual vehicles that promised an escape from the confines of American racism, yet nearly always failed to deliver on those promises. Using personal and public archives, Avidly Reads Passages unfolds distinct histories of transatlantic slavery ships, the possibilities presented by rail lines in the Reconstruction South, the fateful legacies of school busing, and the ways that Black Americans attempted to negotiate their automobility, including through the use of road and travel compendiums such as Travelguide and The Negro Motorist Green Book.
In order to understand the intricacies of slavery and its aftermath, Commander began her exploration with the hope of engaging with the difficult evidences and stubborn gaps in her family’s genealogy; what she produced is a biting and elegiac reflection on working-class life in the Black South. Commander demonstrates that the forms of intimidation, brutality, surveillance, and restriction used to control Black mobility have merely evolved since slavery, marking Black life writ large in America, with neither the passage of time nor the passage of laws assuring true and adequate racial progress. Despite this bleak observation, Commander catalogs and celebrates, through affecting stories about her beloved South Carolina community, the compelling strivings of Southern Black people to survive by holding on firmly to family, and their faith that new worlds could be imagined, created, and traveled to someday.
Part of the Avidly Reads series, this slim book gives us a new way of looking at American culture. With the singular blend of personal reflection and cultural criticism featured in the series, Avidly Reads Passages offers a unique lens through which to capture the intricacies of Black life.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“ارزش زندگی سیاه پوستان در آمریکا چیست؟”
در Avidly Reads Passages، میشل دی. فرمانده چهار حالت حمل و نقل را انجام می دهد— کشتی برده، قطار، اتومبیل و اتوبوس—برای ترسیم تحرک اجدادش در طول پنج قرن گذشته. در این فرآیند، او با گفتن یک داستان فوری در مورد چگونگی شکل دادن تاریخ به آنچه ما را به حرکت در میآورد، و همچنین چیزی که بسیاری از سیاهپوستان آمریکایی را از جابهجایی یا جابهجایی باز میدارد، روایت سفر متعارف آمریکایی را تازه میکند. فرمانده در تاریخ طولانی خویشاوندان مادری خود در و در کنار مزارع در کارولینای جنوبی روستایی، توانایی و ناتوانی اعضای خانوادهاش را در جهت یابی ایمن در فضا، زمان و احساسات بررسی میکند، و توضیح میدهد که چگونه زندگی سیاهپوستان توسط وسایل نقلیه واقعی شکل گرفته است که نوید فرار را میدادند. از محدوده نژادپرستی آمریکایی، اما تقریباً همیشه نتوانسته است به آن وعده ها عمل کند. Avidly Reads Passages با استفاده از آرشیوهای شخصی و عمومی، تاریخچههای متمایز کشتیهای بردهداری فراآتلانتیک، امکانات ارائهشده توسط خطوط راهآهن در جنوب بازسازی، میراث سرنوشتساز اتوبوسهای مدرسه، و روشهایی را که سیاهپوستان آمریکایی تلاش کردند، آشکار میکند. در مورد اتومبیل خود، از جمله از طریق استفاده از خلاصههای جاده و سفر مانند راهنمای سفر و کتاب سبز رانندگان سیاهپوست مذاکره کنند.
به منظور درک پیچیدگیهای بردهداری و پیامدهای آن، فرمانده کاوش خود را با امید درگیر شدن با شواهد دشوار و شکافهای سرسخت در شجره نامه خانوادهاش آغاز کرد. آنچه او تولید کرد بازتابی گزنده و مرثیهآمیز در مورد زندگی طبقه کارگر در جنوب سیاه است. Commander نشان می دهد که اشکال ارعاب، وحشیگری، نظارت و محدودیت که برای کنترل تحرک سیاه پوستان استفاده می شود، صرفاً از زمان برده داری تکامل یافته است و زندگی سیاهپوستان را در آمریکا بزرگ می کند، بدون گذشت زمان و تصویب قوانینی که پیشرفت نژادی واقعی و کافی را تضمین نمی کند. . علیرغم این مشاهدات تیره و تار، فرمانده از طریق داستانهای تأثیرگذار در مورد جامعه محبوبش در کارولینای جنوبی، تلاش قانعکننده سیاهپوستان جنوبی برای زنده ماندن با محکم نگهداشتن خانواده، و ایمان آنها به اینکه میتوان جهانهای جدیدی را تصور کرد، خلق کرد و سفر کرد، فهرستنویسی میکند و جشن میگیرد. تا روزی.
بخشی از سری Avidly Reads، این کتاب باریک روش جدیدی برای نگاه کردن به فرهنگ آمریکایی به ما می دهد. Avidly Reads Passagesبا ترکیبی منحصربفرد از بازتاب شخصی و
tag : دانلود کتاب مشتاقانه قطعات را می خواند , Download مشتاقانه قطعات را می خواند , دانلود مشتاقانه قطعات را می خواند , Download Avidly Reads Passages Book , مشتاقانه قطعات را می خواند دانلود , buy مشتاقانه قطعات را می خواند , خرید کتاب مشتاقانه قطعات را می خواند , دانلود کتاب Avidly Reads Passages , کتاب Avidly Reads Passages , دانلود Avidly Reads Passages , خرید Avidly Reads Passages , خرید کتاب Avidly Reads Passages ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.