توضیحات
In this collection of essays and short stories, the Native American author explores reservation life through a range of genres and perspectives.
In this moving collection, Gordon Lee Johnson (Cupeo/Cahuilla) distinguishes himself not only as a wry commentator on American Indian reservation life but also as a master of fiction writing. In Johnson’s stories, all of which are set on the fictional San Ignacio reservation in Southern California, we meet unforgettable characters like Plato Pena, the Stanford-bound geek who reads Kahlil Gibran during intertribal softball games; hardboiled investigator Roddy Foo; and Etta, whose motto is ‘early to bed, early to rise, work like hell, and advertise,’ as they face down circumstances by turns ordinary and devastating.
The nonfiction featured in Bird Songs Don’t Lie is equally revelatory in its exploration of complex connections between past and present. Whether examining his own conflicted feelings toward the missions as a source of both cultural damage and identity or sharing advice for cooking for eight dozen cowboys and -girls, Johnson plumbs the comedy, catastrophe, and beauty of his life on the Pala Reservation to thunderous effect.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این مجموعه از مقالات و داستانهای کوتاه، نویسنده بومی آمریکایی زندگی رزرو شده را از طریق طیف وسیعی از ژانرها و دیدگاهها بررسی میکند.
در این مجموعه تکان دهنده، گوردون لی جانسون (Cupeo/Cahuilla) خود را متمایز میکند. نه تنها به عنوان یک مفسر متعصب در مورد زندگی سرخپوستان آمریکایی، بلکه به عنوان یک استاد داستان نویسی. در داستانهای جانسون، که همگی در رزرواسیون خیالی سان ایگناسیو در کالیفرنیای جنوبی اتفاق میافتند، با شخصیتهای فراموش نشدنی مانند پلاتو پنا، گیک مقید به استنفورد که خلیل جبران را در طول بازیهای سافتبال بین قبیلهای میخواند، ملاقات میکنیم. رادی فو، محقق سخت جوشان; و اتا، که شعارشان «زود به رختخواب، زود برخاستن، مثل جهنم کار کردن، و تبلیغات» است، زیرا با شرایط عادی و ویرانگر مواجه میشوند. دروغدر کاوش در پیوندهای پیچیده بین گذشته و حال به همان اندازه وحیانی است. جانسون چه با بررسی احساسات متناقض خود نسبت به مأموریت ها به عنوان منبع آسیب فرهنگی و هویت یا به اشتراک گذاشتن توصیه هایی برای پخت و پز برای هشت دوجین گاوچران و دختر، کمدی، فاجعه و زیبایی زندگی خود را در رزرواسیون پالا به تأثیری رعد و برق تبدیل می کند. .
tag : دانلود کتاب آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا , Download آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا , دانلود آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا , Download Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez Book , آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا دانلود , buy آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا , خرید کتاب آهنگ های پرنده دروغ نمی گویند: نوشته هایی از رضا , دانلود کتاب Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez , کتاب Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez , دانلود Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez , خرید Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez , خرید کتاب Bird Songs Don’t Lie: Writings from the Rez ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.