دانلود کتاب Shakespeare and Adaptation Theory – شکسپیر و نظریه انطباق

توضیحات

Shakespeare and Adaptation Theory reconsiders, after 20 years of intense critical and creative activity, the theory and practice of adapting Shakespeare to different genres and media. Organized around clusters of key metaphors, the book explicates the principal theories informing the field of Shakespearean adaptation and surveys the growing field of case studies by Shakespeare scholars.

Each chapter also looks anew at a specific Shakespeare play from the perspective of a prevailing set of theories and metaphors. Having identified the key critics responsible for developing these metaphors and for framing the discussion in this way, Iyengar moves on to analyze afresh the implications of these critical frames for adaptation studies as a whole and for particular Shakespeare plays. Focusing each chapter around a different play, the book contrasts comic, tragic, and tragicomic modes in Shakespeare’s oeuvre and within the major genres of adaptation (e.g., film, stage-production, novel and digital media).

Each chapter seasons its theoretical discussions with a lively sprinkling of allusions to Shakespeare – ranging from TikTok to tissue-boxes, from folios and fine arts to fan work. To conclude each chapter, the author provides a case-study of three or four significant and interesting adaptations from different genres or media. A glossary of terms compiled by Philip Gilreath and the author completes the book.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

شکسپیر و نظریه انطباق پس از 20 سال فعالیت شدید انتقادی و خلاقانه، نظریه و عمل تطبیق شکسپیر با ژانرها و رسانه های مختلف را مورد بازنگری قرار می دهد. این کتاب که حول مجموعه‌ای از استعاره‌های کلیدی سازماندهی شده است، نظریه‌های اصلی را توضیح می‌دهد که حوزه اقتباس شکسپیر را آگاه می‌کند و زمینه رو به رشد مطالعات موردی توسط شکسپیر پژوهان را بررسی می‌کند.

هر فصل همچنین از منظر مجموعه‌ای از نظریه‌ها و استعاره‌ها، به نمایشنامه شکسپیر خاص نگاه می‌کند. آینگار پس از شناسایی منتقدان کلیدی که مسئول توسعه این استعاره‌ها و چارچوب‌بندی بحث به این شکل هستند، به تحلیل مجدد مفاهیم این چارچوب‌های انتقادی برای مطالعات اقتباسی در کل و برای نمایشنامه‌های شکسپیر می‌پردازد. این کتاب با تمرکز بر هر فصل حول یک نمایشنامه متفاوت، حالت‌های کمیک، تراژیک، و تراژیک کمیک را در آثار شکسپیر و در ژانرهای اصلی اقتباس (به عنوان مثال، فیلم، تولید صحنه، رمان و رسانه دیجیتال) در تضاد قرار می‌دهد.

هر فصل بحث‌های نظری خود را با تلطیف پر جنب و جوش از اشارات به شکسپیر – از TikTok گرفته تا جعبه‌های دستمال کاغذی، از برگه‌ها و هنرهای زیبا تا کارهای طرفدار، فصل می‌کند. برای پایان هر فصل، نویسنده یک مطالعه موردی از سه یا چهار اقتباس مهم و جالب از ژانرها یا رسانه های مختلف ارائه می دهد. واژه نامه اصطلاحات توسط فیلیپ گیلریث گردآوری شده و نویسنده کتاب را تکمیل می کند.

tag : دانلود کتاب شکسپیر و نظریه انطباق , Download شکسپیر و نظریه انطباق , دانلود شکسپیر و نظریه انطباق , Download Shakespeare and Adaptation Theory Book , شکسپیر و نظریه انطباق دانلود , buy شکسپیر و نظریه انطباق , خرید کتاب شکسپیر و نظریه انطباق , دانلود کتاب Shakespeare and Adaptation Theory , کتاب Shakespeare and Adaptation Theory , دانلود Shakespeare and Adaptation Theory , خرید Shakespeare and Adaptation Theory , خرید کتاب Shakespeare and Adaptation Theory ,